Sta znaci na Engleskom МОГУТ СТРАДАТЬ - prevod na Енглеском

• may suffer
• can suffer
• can affect
• could suffer
• may be affected

Примери коришћења Могут страдать на Руском и њихови преводи на Енглески

Однако, пожилые люди могут страдать от изоляции.
However, older persons may be vulnerable to exclusion.

Большинство женщин хорошо знают ли они или не могут страдать от целлюлита.
Most women are well aware whether or not they can suffer from cellulite.

Собаки, как и люди, также могут страдать от депрессии.
Dogs can suffer from depression, just like humans.

В периоды стресса они могут страдать гипервентиляцией или недостатком кислорода.
In periods of stress, they can suffer hyperventilation or lack of oxygen.

В последующие сезоны эти же районы могут страдать от засухи.
Later in the year, the same areas may suffer droughts.

Орангутаны, как и люди, могут страдать от табачной зависимости.
Dalmatians, like humans, can suffer from hyperuricemia.

Постоянно запрошено, наши суставы хрупки и могут страдать от боли и скованности.
Constantly stressed, our joints are fragile and can suffer from pain and stiffness.

Люди числа 4 могут страдать от расстройств здоровья, которые сложно поддаются диагностированию.
People number 4 may suffer from health disorders that are difficult to diagnose.

Идеален для мужчин, у которых любимые аксессуары могут страдать от царапин и легких механических повреждений.
Ideal for men whose favorite accessories can suffer from scratches and slight mechanical damage.

Даже некурящие женщины могут страдать от рака легких, поскольку есть много других причин.
Even the non-smoking women may suffer from lung cancer, as there are many other reasons.

Эти лица могут страдать различными психическими расстройствами, которые могут обусловливать их физическое состояние.
They may suffer from various mental health problems and their associated physical conditions.

Животные- они ведь как люди, могут страдать аллергией, или просто непереносимость какого-то компонента.
Animals are like people, they may suffer from allergies, or simply intolerance of some component.

Лица могут страдать от столь серьезных нарушений их прав, что вынуждены искать безопасность в другом государстве.
Individuals may suffer such serious violations of their rights that they are forced to seek safety in another state.

Важно заметить, что дети и молодые люди могут страдать от одной или комбинации форм насилия.
It is important to note that children and young people can suffer from one or a combination of these forms of abuse.

Штангисты могут страдать от растяжек, а также, которые разрабатываются на руках как правило.
Weightlifters can suffer from stretch marks as well, which are developed on the arms as a rule.

Люди с обонятельными расстройствами могут страдать от потери запаха или изменений в том, как они воспринимают запахи.
People with olfactory disorders may suffer loss of smell or changes in how they perceive odors.

По данным Всемирной организации здравоохранения, почти 35, 6 миллионов людей во всем мире в настоящее время, могут страдать от слабоумия.
According to the World Health Organization, nearly 35.6 millions of people worldwide currently may suffer from dementia.

Пожилые женщины могут страдать от многих форм дискриминации по половому и возрастному признакам.
Older women may suffer multiple forms of discriminations, on the basis of gender and age CEDAW GR 27.

Кодекс законов о личном статусе признает, что женщины могут страдать вследствие неспособности супруга выплачивать алименты.
The Personal Status Code recognized that women could suffer as a result of a husband's inability to pay alimony.

Медицинские службы в тюрьме должны выявлять физические и психические заболевания или недостатки, от которых могут страдать заключенные.
The medical services in prison shall seek to detect and treat physical or mental illnesses or defects from which prisoners may suffer.

И если другие домашние насекомые от высокой влажности могут страдать, то бабочницы, наоборот, как раз появляются от сырости.
And if other domestic insects may suffer from high humidity, butterflies, on the contrary, just appear from dampness.

Хотя даже мужчины в возрасте от 20 лет могут страдать от доброкачественной гипертрофии предстательной железы, как правило, только поверхности позже в жизни.
Although even men in their 20s can suffer from benign prostatic hypertrophy, it normally only surfaces later in life.

Некоторые субрегионы, например, субрегион Юго-Восточной Азии, могут страдать от наводнений и засух в тех же самых районах но в различное время.
Some subregions, such as South-East Asia, may suffer both floods and drought in the same location but at different times.

Вопросы, направленные на определение юридического статуса взаимоотношений однополых пар, могут страдать от различных терминологических проблем.
Questions aimed at determining the legal status of the relationship of same sex couples may suffer from different terminology problems.

В настоящее время в Законе признается, что лица могут страдать от дискриминации одновременно по ряду признаков статья 3. 1.
The Act now recognizes that individuals may suffer discrimination on a number of grounds at the same time section 3.1.

Высока вероятность того, что участники программы защиты свидетелей были очевидцами ужасающих событий и в результате этого могут страдать от психологической травмы.
Participants in a witness protection programme are likely to have witnessed horrific events and can suffer trauma as a result.

Кроме того, маленькие Раки склонны к простудам, могут страдать катарами, кашлем, астмой, болезнями почек, нервными заболеваниями.
In addition, small Cancers are prone to colds, can suffer from catarrh, cough, asthma, kidney disease, nerve disease.

Пострадавшие от насилия девочки могут страдать от таких проблем, как тревожные расстройства, низкое самоуважение, социальная изоляция и другие расстройства психического здоровья.
Girls that experience violence can suffer from problems of anxiety, low self-esteem, social isolation and other mental health disorders.

Однако данные переписи никогда не будут совершенными и могут страдать в различной степени погрешностями или пропусками того или иного рода.
However, census data are never perfect and may suffer, at different extents, from various sources of data errors or omissions.

Жертвы пыток могут страдать от таких их последствий, как расстройство сна, раздражительность, беспокойство, нарушение памяти, рассеянность внимания и депрессия.
Torture victims may suffer from after-effects such as sleep disturbance, irritability, anxiety, impaired memory, concentration deficiencies and depression.