Sta znaci na Engleskom МОЖНО ИЗБЕЖАТЬ - prevod na Енглеском

• can be avoided
• avoidable
• may be avoided
• can be prevented
• can be averted
• it is possible to avoid
• preventable
• are avoided
• could be avoided
• might be avoided
• could be prevented

Примери коришћења Можно избежать на Руском и њихови преводи на Енглески

Этого можно избежать.
It can be avoided.

Некоторый побочный ущерб можно избежать.
Some collateral damage can be avoided.

Но войны можно избежать.
But war's preventable.

Вместе с тем всех этих проблем можно избежать.
All these problems, however, can be avoided.

Хотя его можно избежать.
Although it can be avoided.

Их можно избежать путем тщательного исследования.
They can be avoided through careful study.

Всего этого можно избежать.
All of this can be avoided.

Таким образом, устройство отказа можно избежать.
In this way, device failure can be avoided.

Надеюсь, их можно избежать в будущем.
Hopefully they can be avoided in the future.

Этого можно избежать, успокаиваясь у зеркала.
This can be avoided by calming down in the mirror.

Таких негативных сценариев нужно и можно избежать.
Such negative scenarios must and can be avoided.

Пятна на руках: как можно избежать их появления?
Spots on hands: how it is possible to avoid their emergence?

В этой статье рассказывается о том, как этого можно избежать.
This article explains how this can be avoided.

Бактерий гонококка можно избежать при использовании презерватива.
Gonococcus, bacteria can be avoided by the use of condoms.

Многих травм, в особенности детских, можно избежать.
Many injuries, particularly to children, can be avoided.

Двойного учета можно избежать, выбрав соответствующую методику.
Double counting can be avoided by choosing the appropriate methodology.

С помощью динамического моделирования эти проблемы можно избежать.
With routine care, these problems can be avoided.

Этого можно избежать с использованием датчиков температуры производства фирмы Jumo.
This can be avoided by using Jumo temperature sensors.

Но в большинстве случаев таких перебоев в работе можно избежать.
Yet, in most cases, such interruptions can be avoided.

Непрерывный процесс: можно избежать неконтролируемых остановок производства.
Uninterruped process: uncontrolled process stops can be avoided.

Прилагаются активные усилия, чтобы исключить те задержки, которых можно избежать.
Extensive efforts have been made to eliminate avoidable delays.

Этого можно избежать для этого нового физического сознания, но, о! это трудно!
To this new physical consciousness, it could be avoided, but, oh, how difficult!

Всех этих осложнений, хотя и необязательно предсказуемых, можно избежать.
Although not necessarily predictable, all complications can be prevented.

Этого можно избежать с помощью снижения площади контактной поверхности.
This can be prevented by using reduced contact surface(e.g., with pivot ring) stirring bars.

Дисциплина характера нужна, чтобы предотвращать страдание, которого можно избежать.
The discipline of character is needed to prevent avoidable suffering.

При параллельной обработке можно избежать ненужных движений осей вращения.
With parallel machining, it is possible to avoid unnecessary movements of the rotary axes.

Мы считаем, что любых травм, несчастных случаев и заболеваний можно избежать.
We believe that all injuries, incidents and health hazards can be prevented.

Благодаря этому можно избежать повреждений здания и экономить энергию, затрачиваемую на отопление.
In this way building damage can be prevented and heating energy saved.

Если это так, то интересно узнать, почему это происходит и как этого можно избежать.
If so, the question was why that happened and how it could be avoided.

Дублирования можно избежать, если выбрать количественный, а не качественный подход.
Overlap could be avoided by taking a quantitative rather than a qualitative approach.