Примери коришћења Мотылек на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мотылек!
Butterfly,!Говорит Мотылек.
Butterfly speaking.Мотылек, заканчивай.
Papillon, finish it.Пляши! О, мотылек!
Dance, butterfly.Мотылек и свеча.
The Moth and the Candle.Улетай, мотылек.
Fly away, butterfly.Здесь мотылек, мамочка.
There's a moth, Mommy.Хоть одного, мотылек?
Butterfly, even one?Похоже, Мотылек чист.
Papillon seems to be clean.Это был не его мотылек.
It wasn't his moth.Мотылек залетел в мое ухо!
The moth went in my ear!Прости, мой мотылек.
I"m sorry, my butterfly.Мотылек в кармане Пола?
The moth is in Paul's pocket"?Ты вернешься, Мотылек.
You will be back, Papillon.Мотылек, ты меня помнишь?
Papi, don't you remember me?Не волнуйся, мой мотылек.
Don't worry, little moth.Мотылек на хлопковом шаре?
The moth on the cotton ball?Светик! Лети назад, Мотылек!
Shine! Go back, Butterfly!Мотылек, бабочка.
The parsnip, Сбежавший заключенный Мотылек.
Escaped prisoner, Papillon.Мотылек, ты видел других?
Butterfly, have you seen the others?Здравствуй, мотылек, добро пожаловать!
Hello, butterfly, welcome!Она полюбит тебя, словно мотылек,♪.
She will love you like a fly.Я в ловушке, как мотылек в ванной.
I feel trapped, like a moth in a bath.Будь чуточку почтительнее, мотылек.
Be a little respectful, butterfly!Эта Таня как ночной мотылек, ясно же.
That Tanya, such a fly by night, you see.Мужчина и мотылек ничуть не изменялись.
The man and the moth don't change at all.О, Энн, мой прекрасный мотылек- нарушитель правил.
Oh, Ann, you beautiful, rule-breaking moth.Глупый мотылек, которого тянет на пламя свечи.
A silly fly drawn to the candlelight.Мотра, гигантский мотылек с юга Тихого океана.
And Mothra, a giant moth from the South Pacific.
