Примери коришћења Новая стратегия на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мне нужна новая стратегия.
I want a new strategy.Новая стратегия Центра.
The new strategy of the Centre.Мне нужна новая стратегия.
I need a new strategy.Для ОПР необходима новая стратегия.
A new strategy for ODA is essential.Нам нужна новая стратегия.
We need a new strategy.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
национальной стратегиимаврикийской стратегииглобальной стратегиимеждународной стратегиидолгосрочной стратегииобщей стратегиивсеобъемлющую стратегиюэтой стратегиирабочей группы по стратегиямкомплексной стратегии
Више
Употреба са глаголима
разработать стратегиюстратегия предусматривает
стратегия направлена
стратегии является
осуществлять стратегиипредлагаемая стратегияразработать всеобъемлющую стратегиюстратегия включает
существующих стратегийстратегия заключается
Више
Употреба именицама
стратегии развития
стратегий и программ
стратегиям и обзору
стратегии сокращения
осуществления стратегииполитики и стратегийразработке стратегийстратегии борьбы
проект стратегииреализации стратегии
Више
В таком случае нам нужна новая стратегия.
In that case we need a new strategy.Создана новая стратегия фирмы;
The created a new strategy of the company;Новая стратегия уже начала действовать.
The new strategy is being rolled out already.Может, это новая стратегия коллектива.
Maybe this is the collective's new strategy.Новая стратегия четко устанавливает.
The new strategy makes clear Сербия: новая стратегия высшего образования.
Serbia: new strategy of higher education.Новая стратегия в настоящее время разрабатывается.
A new strategy is currently being developed.Нам нужна новая стратегия для расследования.
We need a new strategy for the investigation.Новая стратегия синхронизации с сетью, подробнее здесь;
Dumpwallet& importwallet from the menu;Обсуждается также новая стратегия в области жилья.
A new policy on housing is also under discussion.PSI Metals: новая стратегия для азиатских рынков 9.
PSI Metals: New strategy for Asian markets 9.Центр по борьбе с терроризмом и новая стратегия.
A Новая стратегия недавно была утверждена президентом.
The President has recently approved this new strategy.Xxii примирение как новая стратегия борьбы с преступностью( II);
XxiiReconciliation as a new strategy to combat crime(II);Новая стратегия итальянской переписи населения 2011 года.
A new strategy for the 2011 Italian Population Census.В настоящее время разрабатывается новая стратегия борьбы с табакокурением.
A new policy on tobacco control is under development.Новая Стратегия будет использоваться на протяжении 2014- 2018 годов.
The new strategy will be used during 2014-2018.В настоящее время готовится новая стратегия на период 2016- 2020 годов.
A new Strategy is being developed for the period 2016- 20.Новая стратегия Fast Track освоения шельфовых месторождений.
Fast Track- a new strategy for offshore field development.Планируется, что новая Стратегия станет четким алгоритмом развития города.
It is planned that the new Strategy will become a clear algorithm for Новая стратегия сотрудничества Испании с коренными народами.
Spain's new Strategy for Cooperation with Indigenous Peoples.В декабре 2009 года была утверждена новая стратегия в отношении компонентов, занимающихся вопросами отправления правосудия.
A new policy on justice components was approved in December 2009.Нужна новая стратегия деятельности Конференции ООН по разоружению.
We need a new strategy for the UN Conference on Disarmament.С учетом рекомендаций Экономического и Социального Совета, касающихся активизации деятельности МУНИУЖ, атакже в консультации с различными заинтересованными сторонами в Институте была разработана новая стратегия и новые методы работы, главным элементом которых является система ГАИНС.
Based on the recommendations of the Economic and Social Council for the revitalization ofINSTRAW as well as consultations with different stakeholders and interested parties, INSTRAW developed a new vision and working method whose central element is GAINS.Новая стратегия направлена на стимулирование инициатив на региональном уровне.
The new strategy stimulated initiatives at the regional level.
