Sta znaci na Engleskom ОБРАТНАЯ - prevod na Енглеском

• reverse
• inverse
• backward
• return
• back
• opposite
• flip
• reversal
• feedback
• contrary
• converse
• reciprocal
• retroactive

Примери коришћења Обратная на Руском и њихови преводи на Енглески

Обратная задача.
Inverse Probl.

Ну, это обратная сторона.
Well, that's the flip side.

Обратная миграция.
Return migration.

У меня обратная проблема.
I have got the opposite problem.

Обратная сторона чего?
Flip side of what?

Прямая и обратная аннотация.
Forward and backward annotation.

IV. Обратная миграция.
IV. Return migration.

Глухие удары по микрофону, обратная связь.
Microphone thuds, feedback shrills.

Обратная липосакция, Марк.
Reverse liposuction, mark.

Валерий Щеколдин. Обратная перспектива».
Valery Shchekoldin. Inverse perspective.

Обратная дорога через штат Нью Йорк.
The way back through New York.

Но это обратная сторона его медали, Гарри.
But this is the flip side of his coin, Harry.

Обратная камера для ваших автомобилей.
Reverse camera for your cars.

Блочная обратная подстановка вещественный вариант.
Block backward substitution real version.

Обратная система и система образцов.
Inverse system and sample system.

Пока на практике наблюдается обратная тенденция.
In practice the opposite trend can be observed.

Обратная дорога была куда приятнее.
That return trip was very pleasant.

Эта теорема и обратная к ней имеют различные применения.
This theorem and its converse have various uses.

Обратная сила уголовного закона.
The retroactive effect of a criminal law.

Установлена тесная обратная связь этих показателей.
A close inverse relationship between these indicators.

Обратная сторона креста была гладкая.
The reverse side of the cross is smooth.

Добавлена: обратная совместимость для опции со старым именем.
Add: backward compatible for old option name.

Обратная разработка и коррекция оснастки.
Reverse engineering and tool correction.

Прямая проекция/ лобовая проекция/ обратная проекция.
Frontal projection/ facing projection/ back projection.

Обратная отправка запчастей( PDF) 525, 05 kB.
Return shipment of spare parts(PDF) 525.05 kB.

Вероятна обратная волна возвращенцев в Москву из Израиля.
The return wave repatriates to Moscow from Israel is probable.

Обратная дискриминация и как избежать суицидов?
Reverse discrimination and how to avoid suicide?

В России же наблюдается обратная тенденция и это печально.
In Russia, however, there is an opposite tendency and this is sad.

Обратная дорога до Праги осуществляется на поезде.
The return journey to Parague is made by train.

Обратный панорамный режим Обратная панорама r PAn.
Normal Pan operation Inverse Pan operation Inverse Pan r PAn.