ОБРАТНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• zpětná
• obrácená
• reverzní
• odvrácená
• inverzní
• obráceně
• zpětné
• zpětnou
• zpětný

Примеры использования Обратная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Обратная тяга.
Zpětný chod.

Это обратная психология.
Je to obrácená psychologie.

Обратная реакция?
Zpětná reakce?

Да, это обратная психология.
Jo, je to obrácená psychologie.

Обратная косая черта.
Zpětné lomítko.

Биологическая обратная связь.
Trénink biologické zpětné vazby.

Обратная закладная.
Obrácené hypotéky.

Здесь внизу обратная полярность.
Tady dole je polarita obráceně.

Обратная черта.
Obrácený kaligrafický.

Это называется обратная психология.
Říká se tomu obrácená psychologie.

Обратная психология.
Obrácená psychologie.

Это что, какая-то обратная психология?
Tohle je nějaká obrácená psychologie?

Обратная психология.
Obrácená psychiatrie.

Это правда, что нам часто нужна обратная репликация.
Je pravda, že často potřebujeme obrácenou replikaci.

Обратная связь есть?
Máte nějakou zpětnou vazbu?

Многоконтурный стабилизатор, синхронная обратная связь.
Multi-smyčkový stabilizátor, synchronní zpětná vazba.

Обратная тяга- 10 процентов.
Zpětný chod, 10 procent.

Новый низший класс- это обратная сторона меритократической элиты.
Novou nejnižší třídou je odvrácená strana meritokratických elit.

Обратная тяга, четыре процента.
Zpětný chod, čtyři procenta.

У нас была какая-то положительная обратная связь- перегрузка.
Nešlo to úplně po másle. Měli jsme tu nějakou pozitivní zpětnou vazbu; přetížení.

Обратная материя, в счет долга.
Opačnou hmotu. Za to, co dlužíme.

Комплексно проработанная система управления- мгновенная обратная связь, возможность удаленного онлайн доступа.
Komplexně propracovaný řídící systém- okamžitá zpětná vazba, on-line vzdálený přístup.

Обратная тяга, пять секунд- сейчас.
Zpětné trysky, pět sekund. Teď.

Тупая обратная психология не работает.
Hloupá reverzní psychologie nikdy nefunguje.

Обратная& книжнаяduplex orientation.
Obráceně na výškuduplex orientation.

И" Обратная сторона полуночи" тоже.
A Odvrácená strana půlnoci, ze zřejmého důvodu.

Обратная связь от миллионов миль тестирования и драйвера.
Zpětná vazba od milionů mil testování a řidič.

Обратная психология для того, чтобы меня замотивировать?
Obracená psychologie, abys mě donutil se zúčastnit?

Обратная связь станет настолько сильной, что разрушит кротовую нору.
Zpětná vazby se stane natolik silnou, že červí díru zničí.

Обратная инженерия, синтез,- это тонкая работа, требующая времени.
Reverzní inženýrství, syntéza, je to delikátní, časově náročná práce.