Примеры использования Обратный на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Обратный ход.
Твой обратный билет.
Обратный курс.
Zpětný chod.Это обратный расизм.
Обратный курс.
Zpětný kurz.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Что такое обратный допрос?
Co je obrácený výslech?Обратный билет в Канзас.
Zpáteční lístek do Kansasu.Взгляни на обратный адрес.
Podívejte se na zpáteční adresu.Обратный обратный расизм?
Obrácený obrácený rasismus?Вдруг будет обратный эффект.
Обратный со всем, что мы имеем.
Помоги ему найти обратный путь и не поддаться искушению.
Pomož mu najít cestu zpět.Часами позже у него заказан обратный вылет.
Zarezervoval si zpětný let o 48 hodin později.Далее: Вафли обратный клапан двойной двери.
Další: Oplatka zpětný ventil dual dveře.Вы увидите что-то подобное здесь-- это обратный эффект.
Viděli jste něco takového-- tohle je opačný efekt.Как они получили обратный азимут через 10 минут?
Za 10 minut zjistili zpětný azimut?Обратный путь до дворца был самым длинным в моей жизни.
Ретровирус имел обратный предполагаемому эффект.
Retrovirus měl opačný účinek, než jsme mysleli.Если Тэрумити жив, мне не нужен обратный билет.
Pokud je Terumichi naživu, nebudu potřebovat zpáteční lístek.Вот твой билет на обратный рейс. Посадка уже началась.
Tady je letenka pro let zpět, letí ti to za chvilku.Разведчики дают такое обещание и отправляются в обратный путь.
Dostanou slib, že pomoc přiletí letadlem, a vydají se na zpáteční cestu.И ты можешь вычислить обратный переход по существующим данным.
Navíc můžeš vypočítat zpětný přechod z existujících dat.Но во время кризиса последствия увеличения торговли имеют обратный эффект.
Za dob krize má však přelévání vlivů skrze obchod opačný účinek.И когда ты будешь искать обратный путь… Пусть они направляют тебя.
A jednou, až najdeš cestu zpátky, ať jsou ti ukazatelem.Оплати ей обратный билет и внеси в список кандидатов для офиса в Филадельфии.
Zaplaťte jí lístek zpět a dejte ji na referenční seznam v kanceláři v Philly.Начиная с 1930 года начался обратный процесс- разукрупнение регионов.
V roce 1990, ale začal opačný proces dezintegrace obcí.Согласно нему, обратный путь к кораблю прямо за углом.
Podle něj by tu měla být cesta zpátky na loď… Přímo za tímhle rohem.Она заказала мне обратный проезд на тот вечер. Но так и не пришла.
Zamluvila si mě i na zpáteční cestu, ale už se neukázala.Этого тебе хватит и на обратный полет, в том числе и на билет твоего мужа.
Tady je dost pro zpáteční let. A zpáteční pro tvého manžela.Далее нажимайте УВД обратный до тех пор, пока средство изменить руки перешла от шпинделя.
