ОБРАТНЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• umgekehrten
• Reverse
• gegenteiligen
• rückwärts
• umgekehrte
• umgekehrter
• umgekehrtes
• das Gegenteil

Примеры использования Обратный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Обратный поиск.
Rückwärts suchen.

Эпсилон; обратный.
Epsilon; umgekehrtes.

Обратный Тедди.
Reverse der Teddy.

Делай обратный Карачи.
Mach einen umgekehrten Karachi.

Обратный слэш.
Umgekehrter Schrägstrich.

Зададим обратный вопрос.
Wir fragen die umgekehrte Frage.

Обратный эпсилон.
Umgekehrtes Epsilon Symbol.

Печать; обратный порядок.
Drucken; umgekehrte Reihenfolge.

Обратный эффект бабочки.
Dem umgekehrten Schmetterlingseffekt.

Что такое обратный допрос?
Was ist eine umgekehrte Befragung?

Кто-то сказал бы, что я- Обратный.
Manche würden sagen, ich bin das Gegenteil.

Называется" Обратный троянский конь.
Nennt sich ein umgekehrtes trojanisches Pferd.

Гаррисон Уэллс- Обратный Флэш.
Harrison Wells ist"The Reverse Flash.

Доктор Уэллс- Обратный Флэш, и он убивает меня.
Dr. Wells ist"The Reverse Flash" und er tötet mich.

Многие из этих систем имеют обратный эффект.
Viele dieser Systeme haben den gegenteiligen Effekt.

Теперь сделайте обратный отсчет от 100.
Nun möchte ich, dass Sie von 100 rückwärts zählen.

Отсутствие секса произвело на тебя обратный эффект.
Das Kein-Sex-Ding hat bei dir die umgekehrte Wirkung.

Это обратный агонист каннабиноидного рецептора CB1.
Es ist ein umgekehrter Agonist für den cannabinoid Empfänger CB1.

Прикосновение Нейта Арчибальда имеет обратный эффект прикосновению Мидаса.
Nate Archibald hat das Gegenteil von Goldhänden.

Но вместо этого вызвала непреднамеренный обратный эффект.
Aber stattdessen hatte es unbeabsichtigt den gegenteiligen Effekt.

Какое отношение доктор Уэллс и Обратный Флэш имеют друг к другу?
Was haben Dr. Wells und"The Reverse Flash" miteinander zu tun?

Это обратный агонист для приемного устройства КБ1 каннабиноид.
Es ist ein umgekehrter Agonist für den cannabinoid Empfänger CB1.

Вы увидите что-то подобное здесь-- это обратный эффект.
Sie haben wahrscheinlich so etwas gesehen-- das ist der umgekehrte Effekt.

Его звали Обратный Флэш, и я долгое время боялся его.
Sein Name war Reverse Flash und ich habe lange Zeit damit verbracht, Angst vor ihm zu haben.

DMSI также обеспечивает измельчение и обратный инженерные услуги.
DMSI bietet auch Schleif-und Reverse Engineering Dienstleistungen.

И он беспокоится о том, когда появится Обратный Флэш.
Und… er macht sich wahrscheinlich Sorgen darum, wann sich"The Reverse Flash" wieder zeigt.

Таким образом мы получаем обратный эффект, увиденному в пред идущей модели.
Also, in diesem Fall erhalten wir den umgekehrten Effekt verglichen zum vorherigen NetLogo Modell.

Прямой поиск начинается с первой записи, обратный- с последней.
Rückwärts verlaufende Suchen werden ab dem letzten Datensatz neu gestartet.

Обратный механизм застежки, обеспечивает сильное сцепление и надежное сжатие.
Mechanismus der Schnalle 1. Reverse, stellen Sie einen starken Griff und eine feste Kompression sicher.