Примери коришћења Огне на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сгорали в огне.
Died in fires.Огне автокатастрофы.
Fiery car crash.Там все в огне.
It's in flames.Огне… упорный… лес!
Flame… proof… forest!Их дома в огне.
Their home is in flames.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
постоянного прекращения огняоткрытом огневечный огоньэтот огоньгабаритные огнивзаимозависимых огнейвременном прекращении огнянемедленному прекращению огняартиллерийский огоньолимпийский огонь
Више
Употреба са глаголима
открыли огоньоткрыли ответный огоньпрекратить огоньпотушить огоньозначает огоньгорит огоньпредупреждающие огнисовмещенных огнейсоблюдать режим прекращения огняпошлю огонь
Више
Употреба именицама
прекращения огнялинии огняуправления огнемкубок огняогонь и вода
распространение огняльда и огняэстафета огняогни города
огонь любви
Више
Машина взорвалась в огне.
Car burst into flames.И башню в огне.
And the tower in flames.Будет вечно прочнеть в огне.
Must strengthen in the flame.Планета в огне, Командер.
The planet's in flames, Commander.Я вижу замки в огне.
I see castles of flame.Картофель ставим вариться на среднем огне.
Boil potatoes on average fire.Кипятят на слабом огне, настаивают час.
Boil on weak fire, insisting hour.Церкви Рена в огне.
Wren's churches in flame.Прошутто на огне( мин. на 30 человек).
Ham at the Flame(min. for 30 persons).Я сгорю в твоем огне.
Ill burn in your flame.Женщина в огне с поднятыми вверх руками.
A woman in flames, hands up like this.Шесть человек погибли в огне.
Six people died in the fire.Кастрюлю еще держать на огне 5- 6 минут.
To hold a pan on fire for 5-6 minutes.Наши проблемы сгинут в огне.
Our troubles will go up in flames.Металл проверяется на огне, человек- на вине.
Metal examines in fire, man- in vine.Приготвление еды на открытом огне.
Stories from the wilderness by open fire.Судак на открытом огне с томатами Черри.
Pike perch on open fire with cherry tomatoes.Готические живые обои про череп в огне.
Gothic live wallpaper about skull in fire.Она горела в огне, испытывала страшную боль.
She was burning in flames, in terrible pain.Оружие появится в коридорах в огне.
The weapon will appear in the corridors on fire.Чтоб он горел в огне Подземного Мира.
May he burn brightly in the fires of the Underworld.Хлоп, хлоп, хлоп*-* Вы сидите в том огне.
Bang, bang, bang*-* You sat in those flames.Именно поэтому эта сутра говорит об огне осознанности.
That's why this sutra says the fire of awareness.Идиоты как ты не знают ничего об огне.
Idiots like you don't know anything about fires.Варить на медленном огне до готовности около 15 минут.
To cook on slow fire to readiness about 15 minutes.
