Примери коришћења Они узнали на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они узнали вас.
They knew you.Думаешь, они узнали про нас?
Think they know about us?Они узнали про нас.
They know we're here.Ведек, они узнали о катере.
Vedek, they found out about the runabout.Они узнали об этом?
They know about that?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
возможность узнатьлюди узнаюткомитет хотел бы узнатьгруппа узналаспособ узнатьмир узналузнает правду
узнать подробности
участники узналишанс узнать
Више
Употреба са прилозима
узнать больше
узнайте больше
можно узнатьполезно узнатькак ты узналкак вы узналикак я узнаюникогда не узнаешькак мы узнаемвы хотите узнать больше
Више
Употреба са глаголима
хотела бы узнатьхочу узнатьдавайте узнаемпозволяет узнатьзахочет узнатьсмогу узнатьпожелали узнатьхочется узнатьжелает узнатьстоит узнать
Више
Мне плевать как они узнали об этом.
I don't care where they heard it.Они узнали оружие!
They recognized that gun!Вот как они узнали о кольце.
That's how they found out about the ring.Они узнали про мою болезнь.
They found out about my heart.Я не знаю, как они узнали ваше имя.
I don't know how they got your name.Но они узнали о вашем романе.
But they learned about your romance.Я понятия не имею, как они узнали его имя.
I have no idea how they got his name.Они узнали, что я предупредил тебя.
They found out that I tipped you.Вот как они узнали, когда взрывать.
That's how they knew when to detonate.Они узнали, что мы его проверяем.
They learned we were checking him out.Если бы они узнали, я тоже была бы мертва.
If they knew, I would be dead, too.Они узнали, что меня не было на самолете.
They knew I wasn't on the plane.Но откуда они узнали дату и время?
How come they knew the exact date and the hour?Они узнали секретные пути туда и обратно.
They got secret ways, in and out.Как Вы думаете, откуда они узнали адреса?
Where do you think they got the addresses from?Они узнали о расследовании Минюста.
They found out about the DOJ investigation.Это объясняет как они узнали про тоннель Люксора.
Explains how they knew about the Luxor tunnel.Они узнали, что они чудовища.
They know Что если бы они узнали о твоей" программе размножения"?
What if they find out about your little breeding program?Они узнали имя, и бьюсь об заклад оно не его.
They got a name which I guarantee you wasn't his.Значительная часть именно они узнали, как похудеть безопасно.
Much of it is they learned how to lose weight safely.Они узнали, что я беременна, и они в ярости.
They find out I pregnant, Тогда открылись у них глаза, и они узнали Его.
And immediately their eyes were opened and they recognized him;Так что они узнали, что она беременна и психанули.
So they find out she's pregnant, go off the deep end.Двое свидетелей, знающие автора, показали, что они узнали его.
Two witnesses who knew the author testified that they recognized him.
