Примери коришћења Очень маленьких на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Очень маленьких кругах.
Very small circles.Вторжение очень маленьких кубиков.
Invasion of the very small cubes.Возможность вырезания очень маленьких контуров.
Cutting of very small contours possible.Это было очень маленьких детей пяти и шести лет.
It was very young kids five and six year olds.Для нас, конечно, в очень маленьких редких дозах.
To us, sure, in very small, infrequent doses.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
маленькая девочка
маленьких детей
маленький мальчик
маленьком городке
маленький секрет
маленький город
маленькой деревне
наименьшее число
маленький подарок
маленькая мисс
Више
Две очень маленьких роли за год, это и есть карьера?
Do two extremely small jobs a year make a career?Мы плавали на очень маленьких лодках в бурном море.
We rolled about on tiny boats in the stormy sea.Система дозирования Hibar для очень маленьких объемов.
Gear pump dosing device Hibar for very small volumes.На самом деле, это довольно просто и начинается с очень маленьких шагов.
In reality, this is rather simple and starts with very small steps.Наша новая методика… только в очень маленьких дозах, конечно.
Our new technique… just in very small doses, of course.Датчики видны в виде очень маленьких точек для того, чтобы знать где они.
Sensors can be seen as a very small dots to show where they all are.По этой причине не стоит допускать прямого контакта с этим порошком очень маленьких детей.
For this reason, do not allow direct contact with this powder of very young children.Компенсаторы Sidemount- еще один вариант очень маленьких и легких BCD.
Sidemount BCDs is another one very small and light option.При очень маленьких значениях вы можете столкнуться с прерываниями звука во время воспроизведения.
If the values are small, there may Посмотрите вокруг центра, чтобы увидеть очень маленьких пузырьков.
Look around the center to see the very small bubbles.Имеется в недорогих и очень маленьких упаковках форм-фактора для наименьших компоновочных образов ПХД.
Available in low-cost, very small form-factor packaging for Висмут содержится практически везде, но в очень маленьких количествах.
Bismuth is found in almost everywhere, but in very small quantities.Пляж идеально подходит и для очень маленьких детей, поэтому в летнее время можно увидеть здесь много семей с детьми.
The beach is ideal also for very little children so in summer you can see here many families with children.Курорт идеальный для подростков и очень маленьких детей и для инвалидов.
The resort is ideal for teenagers and very young children and persons with disabilities.Эта новинка обеспечивает оптимальный расход при одновременном высоком качестве окрашивания, даже при очень маленьких объемах красителя.
This new process means optimal consumption while maintaining high color quality, especially with very small amounts of color.Карликовые государства Европы- несколько очень маленьких суверенных государств в Европе.
The European microstates or European ministates are a set of very small sovereign states in Europe.Благодаря системе ABS, возможности установки спинного протектора и большому количеству регулировок подойдет всем пилотам кроме очень высоких и очень маленьких.
ABS control, and enough adjustment to fit all but the largest and very smallest of pilots.А также большое количество икон в оправе разнного размера, от очень маленьких до довольно больших.
The kiosk also has a large range of mounted icons ranging in size from very small to quite large.Следует отметить, что сыроедение не подходит для очень маленьких детей, кормящих матерей и беременных женщин.
It should be noted that the raw food diet is not suitable for very young children, nursing mothers and pregnant women.Тем не менее 900- 1000 очень маленьких детей, которые оказались неспособными указать место своего происхождения, по-прежнему находятся в центрах.
Nonetheless, between 900 and 1,000 very young children who are unable to give their location of origin remain at the centres.Применяемая технология обеспечивает бережную обработку очень маленьких, тонких и мягких шипучих таблеток.
The technology enables gentle processing of very small, thin and soft effervescent tablets.Члены делегации беседовали с женщинами, имеющими очень маленьких детей; ни они сами, ни их дети с момента родов не были на приеме у врача.
The delegation spoke to women with very young babies who had not been examined since giving birth, nor had their children been examined.Микростеклосферы, или проще« микросферы»- это полые стеклянные шарики очень маленьких размеров от 10 до 200 микрометров.
Micro glass spheres are hollow glass beads of a very small size 10 to 200 micrometres.Вы можете выбрать индивидуальное обучение или обучаться в очень маленьких группах 2- 3 человека, на немецком, английском, голландском, итальянском или греческом языках.
You can book individual training or training in very small groups, in German, English, Dutch, Italian or Greek.
