Sta znaci na Engleskom ПЕРЕДЫШКА - prevod na Енглеском

• break
• breather
• respite
• rest
• space

Примери коришћења Передышка на Руском и њихови преводи на Енглески

Нужна передышка.
Needed a breather.

Гиббсу нужна передышка.
Gibbs needs time.

Нужна передышка, отец?
Need a breather, father?

Мне нужна передышка.
I need a break.

Передышка была недолгой.
The respite was short lived.

Нам нужна передышка.
We need a break.

Да, мне понадобилась передышка.
Yeah, I needed a breather.

Мне нужна передышка.
I need a breather.

Сказал, что ему нужна передышка.
He said he needed a break.

Мне нужна передышка.
I need to breathe.

Хорошая передышка от жары, да?
Good break from the heat. Right?

Тебе нужна передышка.
You need a break.

Думаю, этому клубу нужна передышка.
I think this club needs a breather.

Мне нужна передышка.
I should take a break.

Мне кажется, мне нужна передышка.
I feel like I need some space.

Вам нужна передышка, мадам?
Do you need a respite, ma'am?

Мне была нужна передышка.
I needed a breather.

Заслуженная передышка в ПИТСИДИИ.
A well deserved break in PITSIDIA.

Макс, мне нужна передышка.
Max, I need a break.

Откровенно говоря, нам была нужная передышка.
Frankly, we needed a rest.

Эй, мне нужна передышка.
Hey. I need a breather.

Я знаю, но этому парню нужна передышка.
I know. But this kid needs a break.

Наконец- то, передышка для черного парня!
Finally, a break for the black man!

Мне просто нужна передышка.
I just need a break.

Мне нужна передышка, и… и ты с кем-то познакомился.
I needed a break, and You met someone.

Вам обоим нужна передышка.
You both need a breather.

Нынче у нас передышка, завтра вернемся в полет.
Today we have a respite, Tomorrow we will fly again.

Да, просто нужна передышка.
Yeah, I just, I need a minute.

В некоторых областях, как представляется, вероятна передышка.
In some areas respite does appear likely.

И иногда ему нужна передышка.
And once in a while he needs a break.