Sta znaci na Engleskom ПЕРЕХВАТА - prevod na Енглеском

• interception
• steals
• interdiction
• eavesdropping
• interceptions

Примери коришћења Перехвата на Руском и њихови преводи на Енглески

Перехвата кого?
Catching who?

Задание настроек Перехвата.
Configuring Interception Settings.

Перехвата сообщений; и.
Intercepting communications; and.

Санкционирование перехвата.
Authorization to intercept communications.

Для перехвата номеров сотовых?
For catching cell numbers?

На Мальте были две станции перехвата.
There were two intercept stations at Malta.

Перехвата личной корреспонденции и переговоров.
Interception of private communications.

Порт будет включен в область перехвата.
Port is included in the interception area.

Защита от перехвата и утечек информации.
Protecting against interceptions and data leakage.

Переполнение буфера в коде перехвата заголовка.
Buffer overflow in the header capture code.

Наше время перехвата- 2 минуты 14 секунд.
Our time to intercept is two minutes, 14 seconds.

Это ледосианское судно на курсе перехвата.
There's a Ledosian vessel on an intercept course.

Нет возможности для перехвата трафика AJAX.
There is no option of the AJAX traffic interception.

И будем применять старые методы перехвата.
We will also set up our old method of interception.

В Африке коэффициенты перехвата героина оставались низкими.
In Africa, heroin interdiction rates remained low.

Станции перехвата на Мальте назывались Дингли и Салина.
The two intercept stations in Malta were Dingli and Salina Bay.

Соответственно, просмотрев спектр, выявляются признаки перехвата.
Accordingly, after viewing the spectrum, there are signs of interception.

Мы идем курсом перехвата 3, 4 световых года от вашего положения.
Our ship is on an intercept course 3.4 light-years from your position.

Ii Билль о регламентации деятельности, касающейся перехвата сообщений и информации.
Ii The Regulation of Interception and Communication Bill.

Мэлоун за карьеру в среднем за игру делал 10, 1 подбора и 1, 41 перехвата.
Malone notched 10.1 rebounds and 1.41 steals per game for his career.

Укрепление идентификации, контроля и перехвата нелегальных поставок.
Strengthening identification, control and interception of illegal trafficking.

Результат перехвата сообщений может использоваться в качестве доказательства.
The product of an intercepted communication cannot be used in evidence.

Закон о запрещении слежки и перехвата информации, 1992 год Закон№ 127 1992 года.
The Interception and Monitoring Prohibition Act, 1992 Act No 127 of 1992.

Не допускает перехвата и накапливает информацию о потенциальных конкурентах.
Prevents the interception and accumulates information on potential competitors.

Он записал на свой счет 24 очка, а также сделал 4 подбора, 2 перехвата и 3 блок- шота.
He finished with 24 points, 4 rebounds, 2 steals and 3 blocked shots.

Сергей Карасев набрал 11 очков, сделал 1 подбор, 4 результативных передачи и 2 перехвата.
Sergey Karasev collected 11 points, 1 rebound, 4 assists and 2 steals.

Следующая попытка перехвата американских войск в октябре также закончилась неудачно.
Another attempt to intercept the Americans in October was a failure as well.

Экранная клавиатура позволяет избежать перехвата данных, вводимых с клавиатуры.
The On-Screen Keyboard tool prevents the interception of data entered via the keyboard.

Попыток перехвата любых данных и персональной информации, обрабатываемой Сайтом;
The attempts to intercept any data and personal information processed by the Site;

WEBUSER: дополнительная защита от перехвата сессий и выполнения чужеродного кода.
WEBSKIN: extra protection from WebUser session stealing and cross-site scripting.