Примери коришћења Побил на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Побил их.
Beat them.Он побил меня.
He hit me.Он снова меня побил!
He hit me again!Я побил вас.
I beat you.Конлон побил Миднайта!
Conlon beats Midnight!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
побить рекорд
Употреба са глаголима
пытаться побитьпопытаться побить
Я побил его.
I beat him.Ты знаешь, сколько машин ты побил?
You know how many cars you hit?Ты побил его!
You beat him!Побил обложку Таймс.
Beats the cover of TIME.Ты побил Кэла.
You hit Cal.Ты хоть знаешь, кого ты побил в том баре?
You know who you head-butted in that bar?Он побил рекорд!
He broke the record!Он сделал это, ребята! Побил свой прошлый рекорд.
He's done it, folks, breaking his previous record.Я побил мой рекорд!
I beat my record!Тоби побил рекорд!
Toby broke the record!Я побил ее пару раз.
I hit her a time or two.Папа уже побил его хорошенько.
Papa has hit him enough.Я побил рекорды штата.
I broke Arizona records.Кенниш побил Васкез снова!
Whooping Kennish beats Vasquez again!Ты побил рекорд на два дня.
You beat the record by two days.Вас стоит винить за то, что он побил все мои рекорды.
You're the one to blame for him breaking all my records.Он побил все рекорды.
He broke all records last year.Его шестой альбом" Sing the Sorrow" побил продажи в 6 миллионов копий в декабре 2004.
Sixth studio album,"Sing the Sorrow," hit one million in sales as of December 2004.Кто побил Джона Генри Льюиса?
Who beat that John Henry Lewis?Благодаря исключительному росту внутреннего спроса сектор листовых древесных материалов России побил все рекорды.
Russian wood-based panels industry beating all growth records on the back of vigorous domestic demand.Тоби побил мировой рекорд!
Toby broke the world record!И побил град по всей земле Египетской все, что ни было в поле.
And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field.Думаю он побил все рекорды на двух милях.
I think it beat all the records in two miles.Я побил его, но я не убивал его!
I hit him, but I didn't kill him!Да, знаете, я побил рекорд продаж в своей компании.
Yeah. You know, I broke my company sales record.
