Sta znaci na Engleskom ПОЛКОМ - prevod na Енглеском

• regiment
• polk
• regiments

Примери коришћења Полком на Руском и њихови преводи на Енглески

Какая- та удача с Полком?
Any luck with Polk?

Командовал полком по март 1944 года.
Commanded the regiment in 1946.

Затем командовал полком.
He later commanded the regiment.

Наверное, он уехал с Полком оба раза.
Apparently, he left with Polk- both times.

Ехать в Францию, с полком.
To go to France with the regiment.

А я что, всю жизнь полком командовал?
You think I have commanded a regiment all my life?

После войны командовал полком.
In World War I he commanded a regiment.

Челищев командовал полком, как минимум, до 1696 года.
He commanded the regiment until 1681.

Как всю жизнь командовал полком.
As if he's commanded a regiment all his life.

Позже служил со своим полком в Египте.
He was later posted with his regiment in New Zealand.

Командовал эскадрильей, затем полком.
He commanded a squadron and then a troop.

Попали мы всем полком в окружение.
Our entire regiment found itself in a German encirclement.

Князь Андрей принял командование полком.
Prince Andrei is in command of a regiment.

Командование полком принял полковник Маккин.
Command of the regiment passed to It. Colonel McMichael.

Во время войны он командовал кавалерийским полком.
During World War I, he commanded a Cavalry regiment.

Замерли! Полком легче командовать, чем с вами справиться.
It's easier to manage the regiment than you lot.

Это было так очевидно, когда мы говорили с мистером Полком.
That much was obvious when we talked to Mr. Polk.

Вы, капитан, со своим полком, прикрываете наш правый фланг.
You, Captain, with his regiment, as our right flank.

Затем командовал 15- м Шлиссельбургским пехотным полком.
He then commanded the 15th Schlüsselburg Infantry Regiment.

Вместе со своим полком выступил на фронт Первой мировой войны.
He served with the regiment in the First World War.

С 1724 года командовал королевским полком в Речи Посполитой.
Since 1724 he commanded the Warsaw-based Queen's Own Regiment.

С этим полком он прошел всю войну.
He remained with the regiment during the rest of the war.

Пройдя обучение, вместе со своим полком отправлен на Западный фронт.
He shipped out with his regiment to the Eastern Front.

Полком в это время командовал подполковник Корнинг.
At the time of the regiment was commanded by Colonel Randle.

Магрудер командовал полком во время Геттисбергской кампании.
Fieldorf commanded his regiment during the Polish September Campaign.

Усильте войска в полевых условиях этим специализированным полком поддержки.
Boost units in the field with this specialized support regiment.

Эмерсон командовал полком до конца войны.
Emerson was in command of the regiment through the end of the war.

В Отечественной войне последовательно командовал полком, бригадой, дивизией.
He successively commanded two regiments, a brigade and a division.

Командовал пехотным полком, а затем кавалерийским полком.
He led an infantry regiment and later a cavalry regiment.

М пехотным полком командовал полковник Номасу Накагума англ. Nomasu Nakaguma.
The 4th Infantry Regiment was commanded by Colonel Nomasu Nakaguma.