Примери коришћења Посадкой на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Самолет с укороченным взлетом и посадкой.
Short Take-Off and Landing.Время между посадкой и выключением самолета?
How long between landing and shutdown?Применение фунгицидов перед посадкой.
Fungicides applied before planting.Дождь с посадкой в Афинах, стал деформирован.
The rain from landing in Athens, had become warped.Самолет развернули перед посадкой.
The plane was diverted just before landing.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
аварийную посадкуэкстренную посадкувынужденную посадкуудобную посадкубезопасной посадкижесткую посадкуидеальную посадкупромежуточной посадкой
Више
Употреба са глаголима
совершил посадку
Употреба именицама
посадки деревьев
взлета и посадкисборы за посадкупосадки и высадки
разрешение на посадкупосадки самолета
сборов за посадкупосадку в аэропорту
посадку в зенице
посадки пассажиров
Више
Перед посадкой в самолет снимите уплотнительное кольцо.
Remove the O-ring before boarding a plane.Я пытался помочь ей с посадкой, но.
I tried to talk her through the landing, but.Устройство приведено в действие[…] перед посадкой.
Device activated[.] prior to landing.Отключайте радиостанцию перед посадкой на воздушное судно.
Turn off your radio before boarding an aircraft.Жена хочет побеседовать перед посадкой.
My wife wants to video chat before I board.Перед посадкой, каждый из нас получил буханку хлеба.
Before boarding, we would each received a loaf of bread.Best You Виниловые скатерти с эластичной посадкой.
Best You Vinyl tablecloths with elastic fitted.Летите в Швейцарию с посадкой в аэропорту Женевы?
Fly to Switzerland with a stopover at the airport in Geneva?Это считается очень плотной,почти максимальной посадкой.
This is considered a very tight,almost maximum fit.Заранее перед посадкой оговорили сумму 200 000 донгов.
In advance before boarding stipulated amount 200,000 VND.На ночных рейсах завтрак сервируется перед посадкой.
On overnight flights, breakfast is served before landing.Вертолеты с взлетом и посадкой в полностью автоматическом режиме.
Helicopters for take-off and landing in automatic mode.Пропускайте выходящих пассажиров перед посадкой в поезд.
Please allow passengers to exit before boarding the train.Например, посадкой дерева вместо участия в акции протеста.
Such as planting a tree, as opposed to participating in a protest.Best You Виниловые скатерти с эластичной посадкой Свяжитесь сейчас.
Best You Vinyl tablecloths with elastic fitted Contact Now.Все пассажиры перед посадкой должны в обязательном порядке пройти регистрацию.
All passengers must be checked-in before boarding.Best To Vinyl скатерти с эластичной посадкой Изображения и фотографии.
Best To Vinyl tablecloths with elastic fitted Images& Photos.Перед посадкой убедитесь, что судно имеет действительный сертификат.
Before boarding, ensure that the vessel has a valid certificate.Инструктор поможет принять правильное положение тела перед посадкой.
The pilot helps you to position yourself properly before landing.Прямая модель с отличной посадкой и с двумя боковыми карманами.
Straight cut with excellent fit and with two practical side seam pockets.Рейсы выполняются ежедневно, в обе стороны, с посадкой в Вене.
Flights are operated daily in both directions, with a stopover in Vienna.Best You Виниловые скатерти с эластичной посадкой Изображения и фотографии.
Best You Vinyl tablecloths with elastic fitted Images& Photos.Это будет необходимо перед посадкой, полив и дать всю необходимую помощь, чтобы расти.
Before you have to plant, water and give all the necessary care to grow.Интегрированное уплотнение с надежной посадкой уплотнительного кольца в канавке.
Integral seal with firm fit of the sealing ring in the socket.Перед посадкой, проверьте официальные тарифы и согласовать цену с гондольера.
Before boarding, check the official tariffs and agree a price with the gondolier.
