Sta znaci na Engleskom ПОСМЕЯТЬСЯ - prevod na Енглеском

• laugh
• make fun
• mock
• laughing
• laughs

Примери коришћења Посмеяться на Руском и њихови преводи на Енглески

Посмеяться над ним.
Laugh at him.

Хочешь посмеяться?
You want a laugh?

Посмеяться над обезьянками.
Laugh at the monkeys.

Нам охота посмеяться.
We wanna laugh.

Можем посмеяться, но.
We can have a laugh, but.

Посмеяться над мистером Дарси?
Laugh at Mr. Darcy?

Я люблю посмеяться, итак.
I love to laugh, so.

Мы можем над ним посмеяться.
We could laugh at him.

Сейчас посмеяться хочется?
Feel like laughing now?

Чтобы она могла посмеяться над нами?
So she can mock us?

Наши зрители приходят посмеяться.
Our punters want laughs.

Теперь я могу посмеяться над этим.
I can laugh about it now.

Это заставит их посмеяться.
That will get them laughing.

Она пришла посмеяться над тобой.
She's come to laugh at you.

Посмеяться над людскими законами.
To laugh at the humans' rule.

Девочки пришли посмеяться вместе с нами.
Girls came laugh with us.

Это заставило меня громко посмеяться.
That made me laugh out loud.

Разве мы не можем посмеяться над этим?
Couldn't we laugh about this?

Ты не можешь просто над этим посмеяться.
You can't just laugh that off.

Кто-то может… посмеяться и в ванне.
One can always laugh in the bath.

Ты так решил надо мной посмеяться?
Is that your way of making fun of me?

Просто посмеяться над работающей девушкой?
Just to make fun of a working girl?

Можешь отвергнуть это или посмеяться над этим.
You can dismiss it or mock it.

Если вам нужно посмеяться, сделайте это сейчас.
If you have to laugh, do it now.

Если я не смогу с кем-то над этим посмеяться.
If I can't laugh about this with someone.

Я пришел сюда посмеяться, но мне хочется кричать.
I came laughing so I can't leave crying.

А во-вторых, да, американцы любят посмеяться над собой.
And secondly, yes, Americans can laugh about themselves.

Мы должны посмеяться над этим неудачным совпадением.
We should laugh about the unfortunate coincidence.

Хотя, возможно, бутербродные приключения заставят детей посмеяться.
But for some reason, the little wienerheads make us laugh.

Ну дай, Хмелю, посмеяться старому казаку над панами- ляхами?
Well, Khmel, let the old cossack laugh at polack gentry.?