Sta znaci na Engleskom ПРАВОВАЯ БАЗА - prevod na Енглеском

• legal framework
• legal basis
• legal base
• legislative framework
• legal foundation
• regulatory framework
• legal background
• legal frameworks
• legal bases

Примери коришћења Правовая база на Руском и њихови преводи на Енглески

Правовая база.
Legal base.

Единая правовая база.
Consolidated legal basis.

Правовая база.
Legal basis.

Национальная правовая база.
National legal frameworks.

Правовая база.
The Legal Base.

Существующая правовая база и ее трансформация.
Existing legal background and its evolution.

Правовая база.
Legal background.

Конституционная и внутригосударственная правовая база.
Constitutional and domestic legal framework.

Правовая база для развития ВИЭ.
Legal base for RES promotion.

Нормативно- правовая база в части систем управления ГЛОНАСС.
Normative legal base in with regard to GLONASS management.

Правовая база для предлагаемой модели.
The legal basis for the proposed model.

Однако стабильная правовая база этого рынка пока не создана.
But there still has been formed no stable legal base of this market.

Правовая база для чрезвычайных ситуаций.
Legal framework for emergency situations.

В этом предложении определена правовая база для этой общей основы.
This proposal defines the legal basis for that general framework.

Правовая база хорошая, но этого недостаточно.
Legal framework good but not enough.

В республике сформирована солидная правовая база для их деятельности.
A sound legal basis for their activities has been established.

Правовая база борьбы с расизмом и расовой.
The legal framework to combat racism and racial.

Недостаточная правовая база для предотвращения аварий Казахстан, Кыргызстан.
Insufficient legal basis for prevention Kazakhstan, Kyrgyzstan.

Правовая база и осуществление Конвенции.
Legal framework and implementation of the Convention.

III. Международная правовая база по правам человека и коренные народы.
III. International legal framework on human rights and indigenous peoples.

Vi. правовая база- ограничения на использование.
Vi. the legal framework- limitations to use.

Совершенствуются структура Сообщества, его договорно- правовая база.
The structure of the Community is being strengthened, along with its treaty and legal foundation.

Правовая база, регулирующая возвращение мигрантов.
Legal framework regulating return of migrants.

Оно указало, что часто национальная правовая база в вопросах расизма является слишком слабой.
It indicated that national legal frameworks on racism were often too weak.

Правовая база устанавливается в следующих документах.
The legal basis is set out in the following instruments.

В Законе излагается правовая база для создания и работы технических школ.
The law provides a regulatory framework for the establishment and functioning of technical schools.

Правовая база в области международного права прав человека 267.
International human rights legal framework 267.

После получения независимости слабая правовая база или ее отсутствие мешали управлению землепользованием.
A weak or non-existent legal base hindered land administration after independence.

Правовая база и технические нормы ЕЭК ООН, Эрик Виллемс.
Legal base and technical regulations UNECE, Erik Willems.

Таким образом правовая база в сфере нелегальной миграции отличается от торговли людьми.
Therefore, legal frameworks in spheres of illegal migration and trafficking in persons are different.