Примери коришћења Правонарушения на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Правонарушения и санкции.
Offences and sanctions.Преступность и правонарушения.
Crime and Delinquency.Правонарушения в частном секторе.
Private sector offences.Преступления и правонарушения.
Crimes and Violations.Правонарушения-- История-- Россия.
Offenses- History- Russia.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
административных правонарушенияхуголовное правонарушениесерьезных правонарушенийосновное правонарушениенаказуемым правонарушениемкоррупционных правонарушениймелких правонарушенийэти правонарушениянезначительные правонарушениямеждународными правонарушениями
Више
Употреба са глаголима
является правонарушениемсовершает правонарушениеправонарушение совершено
правонарушение совершается
правонарушение является
является уголовным правонарушениемпредполагаемых правонарушенийсчитается правонарушениемпредставляет собой правонарушение
Више
Употреба именицама
совершения правонарушенияпреступления или правонарушенияпрофилактики правонарушенийпреступления и правонарушенияперечень правонарушенийколичество правонарушенийсерьезности правонарушениянаказания за правонарушениятяжести правонарушенияправонарушения в соответствии
Више
Хулиганства и правонарушения.
Misdemeanors and infractions.Господин Понта отрицает все правонарушения.
Mr Ponta denies any wrongdoing.Другие правонарушения вопрос 19( a) vii.
Other offences question 19(a) vii.Но, без уголовного правонарушения.
But no criminal wrongdoing.Ii Другие правонарушения, связанные с религией.
Ii Other offences relating to religion.Сам Гулами отрицает любые правонарушения.
Gulami denies any wrongdoing.Правонарушения, связанные с гражданской авиацией.
Violations connected with civil aviation.Вирусы, хакерство и другие правонарушения.
Viruses, hacking and other offences.Правонарушения, связанные с опасными материалами;
Violations connected with hazardous materials;Преследование за административные правонарушения.
Prosecution for administrative violations.Ответственность за правонарушения в градостроительстве.
Liability for offenses in urban planning.Произвольные задержания за мелкие правонарушения.
Arbitrary detentions for petty misdemeanours.Правонарушения классифицируются как серьезные преступления.
Offences are classsed as serious crime.Iх Произвольные задержания за мелкие правонарушения.
Ix Arbitrary detention for petty misdemeanours.Лиц допускающих правонарушения, предусмотренных по ст.
Face-admitting offenses stipulated under Art.Данные правонарушения имеют экстратерриториальное действие.
These offences have extra territorial effect.Ответственность за правонарушения в информационной сфере.
Responsibility for offenses in the information sphere.Правонарушения, связанные с финансированием терроризма.
Violations connected with the financing of terrorism.Коррупционные правонарушения и ответственность за их совершение;
Corruption offenses and responsibilities for them;Правонарушения-- История-- Россия-- Документы и материалы.
Offenses- History- Russia- Documents and materials.Они порождают правонарушения, насилие и тяжкие уголовные преступления.
They foster delinquency, violence and crime.Правонарушения, связанные с судами и стационарными платформами;
Violations concerning ships and fixed platforms;Опубликовать свое решение об установлении правонарушения.
It may publish its decision establishing the infringement;Уголовные и административные правонарушения Руководящий принцип 15.
Criminal and administrative offences Guideline 15.Оба эти правонарушения криминализированы во всех странах СПД.
Both these offences are criminalised in all the LAP countries.
