Sta znaci na Engleskom ПРЕВОСХОДИТЬ - prevod na Енглеском

• exceed
• surpass
• superior
• outperform
• transcend
• excel
• greater than
• higher than
• exceeding
• to outdo

Примери коришћења Превосходить на Руском и њихови преводи на Енглески

Превосходить 38 использует сегодня.
Transcender 38 uses today.

Ты точно закончила себя превосходить?
Are you sure you're done topping yourself?

Мы будет превосходить свой бизнес через наш.
We will excel your business through our.

Gov в двух форматах,“ превосходить” а также“ Текст”.
Gov in two formats,“Excel” and“Text”.

Почему мы должны позволять неверующему превосходить нас?
Why should we allow the pagan to outdo us?

В дальнейшем Дауд стал превосходить своего учителя.
Within a few years Abraham became better than his master.

В среднем ни один из ансамблей не может превосходить его.
On average, no other ensemble can outperform it.

Инновация: превосходить ожидания, устанавливать новые стандарты.
Innovation: Exceed expectations, set standards.

Цена этих лыж может превосходить цену спортивных лыж.
The price of these skis can exceed the price of sports skis.

Август 26, 2019| По: Дейв| В: JavaScript| Метки: превосходить|.
August 26, 2019| By: Dave| In: JavaScript| Tags: Excel|.

Это дополнение будет превосходить есть, так как он имеет ряд преимуществ.
This supplement will be good to eat since it has several advantages.

Должно быть, для него было сложно превосходить своих семпаев.
It must have been difficult for him to surpass his seniors.

Без этого требования число групп не может превосходить x.
Without this requirement the number of groups can be at most x.

Уничтоженная техника должна превосходить танк игрока на уровень.
Destroyed enemy vehicles must be one tier higher than the player's tank.

В результате фигура по своему росту стала в тридцать раз превосходить человеческую.
As a result, the figure is 30 times as high as a human one.

Общая ширина может превосходить это значение не более чем на 8.
Section width Overall width may exceed this value up to +8 per cent. 6.00R16LT.

Сентябрь 9, 2019| По: Дейв| В: Microsoft Office| Метки: превосходить|.
September 9, 2019| By: Dave| In: Microsoft Office| Tags: Excel|.

Права человека всегда будут превосходить какое бы то ни было право на самооборону.
Human rights will always supersede any right to self-defence.

Ладно, нет других вариантов, кроме как превосходить все ожидания.
All right, there's no other option but just to exceed all expectations.

Что позволяет SympaTex превосходить другие технологии водонепроницаемых материалов?
What makes SympaTex superior to other weatherproofing technologies?

Практика проведения переписи должна соответствовать этим ожиданиям, если не превосходить их.
Census needs to meet these expectations if not exceed them.

Вы не можете сказать мне, что она не будет превосходить 75% существующих артистов.
You can't tell me that she won't outperform 75% of your existing artists.

Стремление превосходить ожидания потребителей заложено в ДНК компании FRHI.
At FRHI, a commitment to exceeding customer expectations is part of the company's DNA.

Наверное, попадая в такие культовые места, ожидания могут превосходить действительность.
Probably getting to such places of worship, expectations may exceed reality.

Удовлетворять и превосходить требования и ожидания клиентов, прилагая для этого все усилия.
To meet and exceed clients' requirements and expectations as much as possible.

Соответствующие реакции могут быть очень сложными и намного превосходить простой реф лекс.
The corresponding reactions can be very complex and exceed mere reflex by far.

Соблюдать, а предпочтительнее- превосходить соответствующие национальные или международные стандарты, касающиеся труда.
To meet or preferably exceed relevant national or international labour standards.

Джузеппина Пентанжели- величайший лирический сопрано 22- го века превосходить их всех.
Giuseppina PentangeIi-- the greatest soprano lirico of the 22nd century transcends them all.

Групповые объединения способны опережать, и даже превосходить, индивидуальные способности;
Group associations are enabled to anticipate, even to transcend, individual capacities;

Команда« АКРОС» стремится не только соответствовать потребностям заказчиков, но и превосходить их ожидания.
AKROS' team aims to meet the needs of its customers and exceed their expectations.