Sta znaci na Engleskom ПРЕРОГАТИВА - prevod na Енглеском

• prerogative
• power

Примери коришћења Прерогатива на Руском и њихови преводи на Енглески

У нас есть прерогатива.
We have executive.

Прерогатива начальства.
Prerogative of the boss.

Это мужская прерогатива.
It's a man's prerogative.

Прерогатива председателя.
Chairman's prerogative.

Он называется" Прерогатива.
It is called Prerogative.

И это прерогатива председателя.
And it's chairman's prerogative.

Его деньги- его прерогатива.
His money, his prerogative.

Прерогатива мегаполисных мэров.
Prerogative of any big-city Mayor.

Это была моя прерогатива, Рави.
It was my prerogative, Ravi.

Это прерогатива мистера Норрелла.
That is Mr Norrell's prerogative.

Это же певица, альбом" Моя прерогатива.
It's called"My Prerogative.

Это прерогатива государств- членов.
That falls to the Member States.

Скандал это прерогатива королей.
Scandal may be the prerogative of kings.

Это- прерогатива ВТО.
This is the prerogative of the WTO.

Прерогатива человека, который тебе как отец.
The prerogative of a father-like person.

Организация фуршетов в Одессе- наша прерогатива.
Organization of receptions in Odessa- our prerogative.

А вот дорогостоящая техника- прерогатива профессионалов.
But expensive technique- the prerogative of professionals.

В этом деле магия- прерогатива исключительно высокопоставленных лиц.
In this, magic is strictly the province of high ranking officials.

Прерогатива помилования позволяет снизить остроту проблемы переполненности тюрем.
The prerogative of mercy relieved the problem of prison overcrowding.

Во-первых, прерогатива толкования принадлежит ОАЕ.
In the first place, the prerogative of interpretation rests with the OAU.

Тем самым эти документы определяют, что образование- это прерогатива государства.
These documents thus define that education is a prerogative of the state.

Использование труда мигрантов- прерогатива более образованных и обеспеченных москвичей.
Using migrant labour is the prerogative of more educated and well-off Muscovites.

Но, зачастую, работа над всем этим воспринимается только как прерогатива государства.
But, often, work on all this is perceived only as a prerogative of the state.

Это ваше право, ваша прерогатива, благословение жизни- она сделала вас уникальным.
This is your privilege, your prerogative, life's blessing- that it has made you unique.

Однако учреждение конкретной должности-- прерогатива Генеральной Ассамблеи.
However, it was the prerogative of the General Assembly to create the post.

Это- прерогатива наиболее здоровых и физически подготовленных членов общества.
It is the prerogative of the most healthy and physically trained members of society.

Сам результат как таковой не подлежит критике; это прерогатива Сторон.
That result per se can not be criticized; this is the prerogative of the Parties.

Мы опасаемся, что могущество- прерогатива сильного- может подменить прерогативу правого.
We fear that might- the prerogative of the strong- could come to replace right.

Докладчик: Консультативная ассоциация работодателей( ECA), симпозиум<< Управленческая прерогатива.
Speaker: Management Prerogative Employers Consultative Association(ECA) symposium.

Эта прерогатива жестко оговорена, с тем чтобы не противоречить принципу суверенитета народа.
This power is rigidly delineated so that the principle of popular sovereignty should not be vitiated.