Sta znaci na Engleskom ПРИЯТЕЛЕМ - prevod na Енглеском

• buddy
• friend
• pal
• mate
• sidekick
• playmate
• fella
• dude

Примери коришћења Приятелем на Руском и њихови преводи на Енглески

С приятелем.
With a pal.

Он был с приятелем.
He was with a friend.

Ведь он был моим приятелем.
He was my buddy.

Со своим приятелем Бертом Ланкастером.
With your pal Burt Lancaster.

Он не был приятелем.
So he wasn't a buddy.

Он был моим лучшим приятелем.
He was my best buddy.

Нет, Макс был приятелем Луи.
No, Max was Louis' friend.

Мы поболтаем с нашим приятелем.
We will chat with our friend.

Ты назвал меня приятелем, друг?
You call me pal, friend?

Ушла выпить с твоим приятелем.
Gone out for a drink with your mate.

И свяжись со своим приятелем из федералов.
And call your pal with the feds.

Не называй меня приятелем.
Don't call me buddy.

Занимайтесь с приятелем из своей группы.
Study with a friend from your class.

Уже говорила приятелем.
I already said pal.

Он был приятелем, подвозившим ОДжей.
He was just being a pal, giving OJ a ride.

Кого ты назвал приятелем?
Who you calling mate?

Нет, Чэпмэн был приятелем по военно-морскому флоту.
No, Chapman was a Navy buddy.

И удачи тебе с твоим приятелем.
And, hey, good luck with your fella.

Будь он ее приятелем, тогда бы я мог вам помочь.
If that were her mate, see, then I could help you.

Раньше был хорошим приятелем Ламашту.
Used to be Lamashtu's soul mate.

Их сын, Фредди, был моим приятелем.
Their son Freddy was a buddy of mine.

В 2011 году вместе с приятелем рванул в столицу.
In 2011, he bolted for the capital together with a friend.

Ты не должен быть моим приятелем, Илай.
You don't have to be my pal, Eli.

Ты немного староват, чтобы быть его приятелем.
You look a little to old to be his buddy.

Что такое с твоим приятелем Кэри?
What's going on with your buddy, Cary?

Приятно проговорить это с приятелем.
Good to talk it through with a mate.

Я должна поговорить с приятелем- барменом.
Gotta have a talk with bartender dude.

Джо сидел здесь со своим приятелем.
Joe was sitting here with his sidekick.

Все, что случилось с твоим приятелем- детективом.
All the stuff that happened with your buddy, the detective.

Твой отец говорит с моим приятелем.
Your dad is talking to a friend of mine.