Sta znaci na Engleskom ПРОВАЛИТСЯ - prevod na Енглеском

• fails
• falls through
• be a failure
• fail
• failed
• would flop
• goes

Примери коришћења Провалится на Руском и њихови преводи на Енглески

Оно не провалится.
It won't be a failure.

Без нее переворот провалится.
Without it, the coup fails.

Миссия провалится?
That the mission will fail?

Но горе тем, кто провалится.
But woe to him who falls through.

Если он провалится, надежды не будет.
If he fails, there is no hope.

Если моя аппеляция провалится, я умру.
My appeal falls through, I die.

Годы, если выпуск облигаций провалится.
Years if the bond issue fails.

И что, ваше" родео" провалится, и я умру?
So your rodeo fails, and I die?

И если этот провалится, план C, А потом план D, и.
And if that fails, a plan c.

Если меня там не будет, эта миссия провалится.
If I don't go, this mission will fail.

Мы не можем провалится, ты понимаешь?
We don't get to fail, do you understand?

Я не хочу быть причиной, по которой она провалится.
I would hate to be the reason it fails.

Если машина провалится- игра окончена.
If this car goes through, it's game over.

Не хочу задолжать ему, если все провалится.
I don't wanna have to owe him if this falls through.

Если все провалится, то и я провалюсь..
If it fails, I fail..

Если мы выйдим из комнаты и испытание провалится.
But if we leave the room and the vaccine test fails.

Если" Мэрилин" провалится, я успею выйти из игры.
If Marilyn flops I still come out even.

Если первое голосование провалится, я пришлю известие.
If we fail at the first vote, I will send word.

Если Тана провалится, я обещаю другие продолжат.
If Tahna fails, I promise you others will try.

Надеюсь, нет, потому что хочу увидеть, кто провалится.
Let's hope not,'cause I'm in the mood to see someone fail.

А если проект провалится, они потеряют еще больше.
And if the project goes under, they lose even more.

Нашим в Штаммхайме нужно оружие Если следующая попытка освобождения провалится.
They need weapons. If another escape attempt fails.

Но если моя сделка провалится, я не верну ей ни иены.
But… if my deal falls through, I won't pay back her money.

Если она провалится в Белом Доме, у нас не будет второго раунда.
If it fails in the House, we don't get a round two.

У нас есть банк семян, понимаете, на случай, если все провалится в ад.
We have a seed bank in case, you know, it-- it all goes to hell.

И если оно провалится, то департамент Парков будет сокращен.
And if it fails, the Parks Department will be eliminated.

Она сказала что это не будет концом света если законопроект провалится.
She said it wouldn't be the end of the world if the bill failed.

Если этот диск провалится, получится, что я украл отцовские деньги.
If this record bombs, I have stolen my father's money.

Хороший довод, но, что, если твой план провалится и разочарует Питера?
Good point, but what if your plan fails and Peter is disappointed?

Слушай, если он провалится, это будет преследовать его всю жизнь.
Look, if he fails at this, it will follow him his whole life.