Sta znaci na Engleskom ПРОГРЕССЕ - prevod na Енглеском

• progress
• advancement
• advances
• advancements
• advance

Примери коришћења Прогрессе на Руском и њихови преводи на Енглески

Последовательность в прогрессе.
Sequence in progress.

Отчет о прогрессе Группы СКМ за 2015 год.
SCM Group Communication on Progress Report, 2015.

Армения имеет свою роль в этом прогрессе.
Armenia has its small part in this progress.

Национальный доклад о прогрессе в борьбе с ВИЧ.
National report on progress in HIV response.

А говорить о прогрессе- просто лицемерить.
Talking about progress would be blatant hypocrisy.

Отчетность государств- членов о прогрессе 13- 17 4.
Member States' reporting on progress 13- 17 4.

Узнайте больше о прогрессе в достижении ЦУР 6 55.
Learn more about progress towards SDG 6 43.

Обсуждения были построены на планах и прогрессе стран.
Discussions held on country based plans and progress.

Проект Отчета о прогрессе Комитета Moneyval.
Draft of the Progress Report of Moneyval Committee.

О прогрессе в восстановлении:« Я вернусь в следующем году.
About progress in restoration:"I will return next year.

Меры по распространению информации о техническом прогрессе.
Measures to promote information on technical advances.

Доклад о прогрессе в области предотвращения вооруженных конфликтов.
Progress report on the prevention of armed conflict.

Принимать участие в научном прогрессе и его преимуществах выгодах».
To share in scientific advancement and its benefits”.

Информация о прогрессе в отношении предложенного плана.
Presentation of information on progress made in the proposed plan.

Обновленная информация о мировом прогрессе по направлению к новой морали.
Update on World's Progress Toward the New Morality.

Сбор и обработка основной информации о текущем прогрессе.
Collection and processing of basic information on progress to date.

Просьба представить информацию о прогрессе в реализации этих планов.
Please provide information on the progress of this plan.

Отчет прогрессе, 2010 г.; также Отчет о прогрессе, 2009 г.
Progress report, 2010; also Progress Report, 2009.

Образование является основополагающим фактором в прогрессе общества.
Education is a fundamental factor in the advancement of society.

Доклад о прогрессе в работе по обеспечению гендерного равенства в ЮНИСЕФ.
Report on the progress of gender equality work in UNICEF.

Комитет запросил информацию о прогрессе в решении этой проблемы.
The Committee sought information on progress made towards a solution.

Обоснована генерирующая роль институций в технологическом прогрессе.
The generating role of institutions in technological progress is proved.

Роль угля в социальном развитии и прогрессе не следует недооценивать.
Coal's role in social development and advancement cannot be underestimated.

Прогрессе на пути к достижению развития, устойчивого к измене- нию климата;
Progress towards achieving climate-resilient sustainable development;

Меры по распространению информации о техническом прогрессе включают в себя.
The measures taken to promote knowledge of technical advances include.

Периодической отчетности о прогрессе на национальном и международном уровнях.
Periodic reporting of progress at national and international levels.

В це- лом, представленные данные свидетельствует о достигнутом со временем серь- езном прогрессе.
In general, the data reported shows substantial progress over time.

Третий отчет о прогрессе в достижении целей развития тысячелетия цель 1.
Third report on progress towards achieving the Millennium Development Goals.

Ключевые инициативы и приоритеты в области управления преобразованиями: обновленная информация о прогрессе.
Change management key initiatives and priorities: update on progress.

Доклад о прогрессе в осуществлении деятельности в рамках Найробийской программы работы.
The report on progress made in implementing activities under the Nairobi work programme.