Sta znaci na Engleskom ПРОРАБ - prevod na Енглеском

• foreman
• supervisor

Примери коришћења Прораб на Руском и њихови преводи на Енглески

Прораб TC7.
Foreman TC7.

Тот прораб… он не умер.
That foreman-- he didn't die.

Мистер Хьюит, сэр, прораб.
Mr. hewitt, sir. the foreman.

Прораб работал в довольно.
The site manager worked in a rather.

Строительный прораб из Нью- Арка.
Construction foreman from Newark.

Жертва- прораб на Коммершал- Роуд.
Foreman. Commercial Road Estate.

Я не из тех неудачников. Я прораб.
I'm not one of them losers, I'm the foreman.

Бригадир и прораб, машинное оборудование.
Machine supervisor and general foreman.

Прораб, только недавно вышел из тюрьмы.
Construction foreman, just got out of prison.

Я спрашивала прораба, не умер ли кто-нибудь?
I asked a foreman if someone had died?

Он прораб на строительной площадке.
He's the foreman on the construction site.

Он так же прораб на стройке Хатано.
He's also a site foreman at Hatano Construction.

Жертва- строительный прораб, Тим Кауфман.
The victim was a construction foreman, Tim Kaufman.

Мне нужен прораб, который говорит по-английски.
I need a foreman that speaks English.

Должна быть у прораба на стройке.
The foreman's supposed to have one at the job site.

Мне нужен прораб на которого я правда смогу положиться.
I'm going to need a foreman I can really rely on.

Я попрошу Эндрю Маккаби, прораба, рассказать об этом.
Andrew McCabe, a foreman, will tell you.

Я прораб в городском Департаменте Общественных Работ.
I'm a foreman for the city's Public Works Department.

Затем работал здесь же прорабом, диспетчером.
Then he worked there as a foreman, after that a dispatcher.

Мы займемся прорабом, Уильямом Спенсом, известным как Бад.
Got the project manager, William Spence, goes by Bud.

Знаешь, этот парень был прорабом дома, что сгорел.
You know, that guy was a foreman at the maintenance yard that burned down.

Прораб сказал, что этот мусор должны были вывезти рано утром.
Manager told me this dumpster was to be hauled away this morning.

А по поводу работ будет лучше, если профессор поговорит с прорабом.
Besides, it's better if the Professor talks to the foreman.

Бад Спенс, прораб, дал нам список рабочих, но в нем только постоянные.
Bud Spence, project manager, is giving us a list of personnel.

Среди 70 сотрудников работодателя этот прораб был единственным афроамериканцем.
Of the employer's 70 employees, this supervisor was the only African American.

Пока мы с ним говорили, позвонил прораб и сказал, что эти же ребята только что начали работу на другом объекте.
While I'm on the phone with him, his foreman calls and says the same guys just clocked in at another site.

Я здесь прораб. Главный по всему объекту. И уже все очень плохо, хотя мы еще даже не начинали работать.
I'm the foreman, in charge of this whole project, which is already screwed, and we haven't even begun, but… that's life.

Выбирая строительную бригаду с прорабом, вы избавите себя от множества проблем.
Choosing a construction team with a foreman you will get rid of many problems.

Прораб обязан не только хорошо разбираться в документации, но и быть отличным практиком, уметь управлять людьми.
The foreman shall not only understand documents well, but also have a sound practical expertise and managerial skills.

На крики мужчины о помощи прибежали прораб и сторож, которые и остановили бетономешалку.
At the cries for help ran male foreman and the watchman, who was stopped and the mixer.