Примери коришћења Районе на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я был на районе.
I was in the neighbourhood.Мое любимое озеро в районе.
It's my favorite lake in the region.Купить квартиру в районе Другие.
Buy apartment in Other district.Может я работаю в вашем районе.
Maybe I work in your neighbourhood.Лучшие квартиры в районе Другие.
Best apartments in Other district.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
сельских районахгородских районахдругих районахэтом районеприбрежных районовгорных районовтихом районеприграничных районахпограничных районахвосточных районах
Више
Употреба са глаголима
охраняемых районовпострадавших районахпроживающих в сельских районахоккупированным райономприлегающих районахсовершили облет районовзатрагиваемых районахзаминированных районовосвобожденных районахзатронутых конфликтом районах
Више
Употреба именицама
районе миссии
районах страны
районах мира
районе средиземноморья
районе операций
районе ближнего
районах за пределами
ряде районоврайоне разъединения
районах конфликтов
Више
Электричество подстанции в районе.
Electricity sub-station in vicinity.Аренда комнаты в районе Сан- Мигель.
Rooms For Rent In San Miguel District.Я не живу в этом районе.
I don't live in this neighborhood.Расположена в районе Понтинья.
It is located in the neighbourhood of Pocitos.Да, но не в твоем районе.
Yeah, but not in your neighborhood.Лучшие квартиры в районе Университет.
Best apartments in Universitet district.Обнаружено возгорание в районе Лилы.
Fire detected in the vicinity of Leela.Лето в районе всегда жаркое и засушливое.
Summer in the area is always hot and dry.Они ищут дом в нашем районе.
They're looking for a house in our neighborhood.Родился в Масаллинском районе в 1970 году.
He was born in Masalli region in 1970.Обучение методологии в деловом районе.
Teaching methodologies in the business area.Удобный и историческом районе Мадрида!
Convenient and historic area of Madrid!В районе 100 м расположена пристань для яхт.
In the vicinity of 100 m is located marina.Наш дом расположен в районе Larciunei.
Our house is situated in the district Larciunei.В каждом районе или городе есть такая служба.
In each area or city there is such service.Тропических сюрприз в красивом зеленом районе.
A tropical surprise in a beautiful green area.В Кедском районе шахматы популярный вид спорта.
In the Keda region chess is popular sport.В районе позиции ООН PB- RAS УПМ 72830/.
In the vicinity of UN position PB-RAS UTM 72830/66525.Офисы премиум класса в финансовом районе Лондона.
Premium offices in London's financial district.Климат в районе носит резко контрастный характер.
The climate in the region is very contrasting.Многие памятники находятся в Акмолинском районе.
Many monuments have been found in Akmola region.Тихом районе, в 150 м от прекрасного пляжа.
Quiet neighborhood, 150 m from the beautifull beaches.Положение беженцев в районе бывшей Югославии.
Refugee situation in the region of former Yugoslavia.ОС в районе Центральной Италии 31 августа 2010г.
EQ cloud in the Central Italy region on August 31.Это парк, расположенный в районе Брупарк в Бельгии.
It is the park located in area Brupark in Belgium.
