Sta znaci na Engleskom РАСТИТЕЛЬНОСТИ - prevod na Енглеском

• vegetation
• plant
• greenery
• plants

Примери коришћења Растительности на Руском и њихови преводи на Енглески

Защита растительности.
Plant protection.

Анализ состояния почв, воды и растительности.
Soil, water and plant analysis.

Карта растительности Европейской части СССР, M1.
Map of the USSR European Part Vegetation, M1.

Здесь есть различные виды растительности.
There are various kinds of vegetation.

Замена эффектов, растительности, маркеров, дорог.
Replacement of vegetation effects, markers, roads.

Я не беспокоюсь по поводу растительности, Боб.
I'm not concerned about the plants, Bob.

Видовой состав растительности парка уникален.
The specific structure of vegetation of park is unique.

Безопасный по отношению к почве, растительности и животным.
Safe for soil, plants and animals.

Аэрокосми ческие исследования почв и растительности.
Airspace Studies of Soils and Vegetation.

Здесь основным видом растительности являются пальмы.
Here the vegetation is essentially constituted by palms.

Устье ручья Городенка скрывается в растительности.
The mouth of the Gorodenka Stream is hidden in vegetation.

Основным типом растительности являются леса и саванны.
The vegetation consists principally of forest and savannah.

Отделение заполняющих знаков от символов растительности.
Separation of filling symbols from vegetation symbols.

Экосистемные функции растительности включая связывание углерода.
The ecosystem services(including carbon sequestration) of vegetation.

Подготовка гнездовой территории: расчистка растительности.
Preparation of breeding territory: clearing vegetation.

Изменения состояния растительности 1 декада 3 декада Сравнительный анализ.
Change of vegetation state 1st decade 3rd decade Comparative Analysis.

Теория и эксперимент в дистанционных исследованиях растительности.
Theory and experiment in vegetation remote sensing.

Автоматически построенные границы растительности требуют ручной доводки.
Automatically generated boundaries of vegetation require manual debugging.

Соотношение поедаемой и не поедаемой части растительности.
Correlation of palatable and non-palatable parts of the plants.

Точечные линии- границы растительности в Панораме являются самостоятельными объектами.
Dotted lines- vegetation boundaries are independent objects in GIS"Panorama.

Обширное лесничество насчитывает большое разнообразие видов растительности.
The forests have a high level of plant diversity.

Аквариум должен иметь достаточно растительности, а также достаточно свободного места для плавания.
The aquarium should be well planted and have many places to hide.

Красные и желтые области соответствуют зонам угнетения растительности.
Yellow and red areas correspond to vegetation suppression.

Отдельно пришлось продумать дизайн растительности- отдельных деревьев, массивов и кустов.
We had to design the greenery separately: individual trees, groves and bushes.

Также отмечалось беспрецедентное по масштабам уничтожение растительности.
Also, unprecedented destruction of vegetation was noted.

В результате ухудшается качество поголовья скота, местной растительности и пастбищных угодий.
As a result, the quality of the livestock, local greenery and pasture land has deteriorated.

Изменение почв, биогеохимических процессов экосистем и растительности.
Changes in soil, ecosystem bio-geochemical processes and vegetation.

Отслеживание растительности на широтном уклоне в Центральной Азии: миграция сайгаков.
Tracking greenery across a latitudinal gradient in central Asia: the migration of the saiga antelope.

Очевидно, смерть козы символизировала зимнюю смерть растительности, полей.
Obviously death goats- symbolized winter death vegetation fields.

Комплекс расположен в окружении пышной тропической растительности, рядом с гостиницами мирового уровня.
The resort is surrounded by magnificent tropical plants, and world known chains of hotels.