Примери коришћења Ребятам на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Скажи ребятам.
Tell the boys.Купи ребятам выпить.
Buy the boys a drink.Иди скажи ребятам.
You go tell the boys.Ребятам сейчас 8 и 10.
Boys are 8 and 10 now.Мы поможем этим ребятам.
We are helping these kids.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
этих ребятнаши ребятавсе ребятатех ребятдругие ребятатвои ребятасвоих ребятплохие ребятаостальные ребятаваши ребята
Више
Употреба са глаголима
ребята узнали
ребята говорят
ребята знают
ребята получили
ребята познакомились
ребята играют
ребята сказали
ребята работают
ребята сделали
ребята хотите
Више
Употреба именицама
ребята из купертино
пару ребятпривет ребятабольшинство ребят
Особенно ребятам в хоре.
Especially the kids in glee.Ребятам нужен новый декоратор.
Guy needs a new decorator.Говорит ребятам, что пора вставать.
Tell folks it's time to get up.Ребятам приказали сдаться.
The boys were ordered to surrender.Видите ли, вам ребятам надо свинговать.
See, you kids need to swing.Ребятам- рюшки, девчонкам- пушки.
Lads on lotion, gals on guns.Показали ребятам достопримечательности?
You showing the boys the sights?И ребятам понравился мой банановый хлеб.
And the guys love my banana bread.Позволь нашим ребятам беспокоиться об этом.
Let our boys worry about that.Этим ребятам нужно больше времени.
These children need more time.Наутро мой сын ушел обратно к ребятам.
The next morning my son has joined the lads.Скажи ребятам," Будьте готовы к драке.
Tell the boys,"Be ready for a fight.Ты сделаешь этим ребятам одолжение, Энди.
You would be doing these guys a favor, Andy.Но ребятам из" Эджхилл" она понравилась.
But the folks at Edgehill love it.Я Пастор Ребятам нравятся божьи люди.
I am a Shepherd.- Folks like a man of God.- No.Ребятам надо создать необходимые условия.
Children should create necessary conditions.Помоги ребятам найти пиратские костюмы.
Help children find the pirate costumes.Она продолжает помогать ребятам, как и раньше.
She continues to help the children as before.Молли, ребятам, как я, нравится прелюдия.
Molly, a guy likes a little foreplay.Как считаете, не пора ли нам присоединиться к ребятам?
Do you think we should join the lads?”?Помогаем ребятам готовиться к восхождению.
Help guys in preparation for the expedition.Официанты, это да. А вот ребятам на ресепшене.
Waiters, I know, but the front desk guy at a hotel.Нашим ребятам мы можем скормить любую правду.
We can feed our boys any truth that we need.Да, помогает этим ребятам обойти тесты на наркотики.
Yep, helps these guys get around drug tests.Спасибо ребятам за предложенное решение проблемы!
Thanks to guys who proposed the solution!
