Примери коришћења Резолюция на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Эта резолюция.
That resolution.Резолюция ЭКОСОС.
ECOSOC resolution.Общая резолюция.
Omnibus resolution.Резолюция гласит.
The resolution states.Сводная резолюция.
Omnibus resolution.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
настоящей резолюцииэтой резолюцииданный проект резолюциигенеральная ассамблея приняла резолюциюсоответствующие резолюциисоответствующих резолюций совета безопасности
генеральной ассамблеей в резолюциисводной резолюциипредыдущие резолюциивышеупомянутой резолюции
Више
Употреба са глаголима
приняла резолюциюсоответствующих резолюцийссылаясь на свою резолюциюпересмотренный проект резолюциипринял проект резолюциипредставил проект резолюциисоответствующих резолюций генеральной ассамблеи
является резолюцияпроект резолюции будет принят
резолюция была принята
Више
Употреба именицама
проект резолюциисоответствии с резолюциейрезолюции совета
резолюций и решений
принятия резолюцииосуществлении резолюциирезолюции от имени
резолюциирезолюцияприложения к резолюцииряд резолюций
Више
Резолюция принимается.
The resolution was adopted.Предлагаемая резолюция.
Proposed resolution.Резолюция 42/ 5: весь текст.
Res. 42/5: whole text.Светодиодные экраны: резолюция от P4 до P80;
LED displays: resolutions ranging from P4 to P80.Резолюция 1998/ 76: раздел II.
Res. 1998/76: section II.Совет по правам человека, Резолюция 5/ 2, 18 Июня 2007.
Human Rights Council, Resolution 5/2, 18 June 2007.Резолюция 53/ 20 A и 20 B;
Resolutions 53/20 A and 20 B;Совет по правам человека, Резолюция 5/ 1, 18 Июня 2007 года.
Human Rights Council, Resolution 5/1, 18 June 2007.Резолюция 42/ 1 голод и продовольствие.
Res. 42/1 hunger and food.Чрезвычайная резолюция по демократической республике конго.
Emergency resolution on the democratic republic of congo.Резолюция 42/ 4: приложение, раздел Aa.
Res. 42/4: annex, section A a.Совет по правам человека, Резолюция 16/ 21, 12 Апреля 2011 года.
Human Rights Council, Resolution 16/21, 12 April 2011.Резолюция парламента Швеции- 11 марта 2010г.
Sweden Riksdag Resolution- March 11, 2010.Wikipedia: Резолюция Совета Безопасности ООН 478.
Wikipedia: United Nations Security Council Resolution 478.Резолюция и доклады Организации Объединенных Наций.
United Nations resolutions and reports.Чили, Резолюция Палаты депутатов- 14 апреля, 2015г.
Chile: Resolution of the Chamber of Deputies- April 14, 2015.Резолюция WHA61. 19 Изменение климата и здоровье.
Resolution WHA61.19 Climate change and health.Резолюция 2249 разрешает де факто новую войну.
Resolution 2249 authorises this new war de facto.Резолюция Комиссии по народонаселению и развитию.
Commission on Population and Development resolutions.Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН- 9 декабря, 1948г.
UN General Assembly Resolution- December 9, 1948.Резолюция и решения Экономического и Социального Совета.
Economic and Social Council resolutions and decisions.Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 22 мая 2018 года.
Resolution adopted by the General Assembly on 22 May 2018.Резолюция 2000/ 22 Экономического и Социального Совета, пункт 2.
Economic and Social Council resolution 2000/22, para. 2.Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 24 декабря 2012 года.
Resolutions adopted by the General Assembly on 24 December 2012.Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН о правах коренных народов.
UN General Assembly Resolution on the Rights of Indigenous Peoples.
