Примери коришћења Ресурсами на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ты не должна общаться с ресурсами!
You don't socialize with an asset!Для управления ресурсами клиентов- com INC.
For customer resource management- com INC.Департамент управления человеческими ресурсами.
Department of Human Resource Management.Полное обеспечение ресурсами гендерных компонентов.
Fully resourced gender components.Управление человеческими ресурсами и лидерство.
Human Resource Management and Leadership.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
людских ресурсовприродных ресурсовфинансовых ресурсовводных ресурсовдополнительные ресурсынеобходимые ресурсывнебюджетных ресурсовземельными ресурсамиобщеорганизационного планирования ресурсоврегулярных ресурсов
Више
Употреба са глаголима
имеющихся ресурсовиспрашиваемые ресурсывводимых ресурсовиспользовать ресурсыресурсы являются
предлагаемые ресурсыпотребуются дополнительные ресурсыутвержденных ресурсоввыделить дополнительные ресурсытребуемых ресурсов
Више
Употреба именицама
мобилизации ресурсовпотребности в ресурсахобъем ресурсовраспределения ресурсовиспользование ресурсовуправления ресурсамивыделения ресурсовналичия ресурсовнехватки ресурсовограниченности ресурсов
Више
Ресурсами управляет компания существующего фонда.
Resources are managed by an existing fund company.Обеспечение стратегии ресурсами для достижения результатов.
Resourcing the strategy to deliver results.С ресурсами серверов и хранилищ работают пользователи.
Users work with resources of servers and repositories.Делитесь ли Вы цифровыми ресурсами с вашими коллегами?
Do you share digital resources with you colleagues?Располагать ресурсами, полностью обеспечивающими выполнение его функций.
Be fully resourced to carry out its functions.Эффективное управление ресурсами переводческой компании.
Effective translation company resource management.Конечно, они не были, даже первоначально, американскими ресурсами.
Of course they weren't all-or even primarily-American resources.Управляйте всеми ресурсами кампании в единой платформе.
Manage all campaign resources in a single platform.Бассейновое управление водными ресурсами( принципы) Статья 151.
Basin water resources management(principles) Article 151.Обмен знаниями и ресурсами, информацией и опытом.
Exchange of knowledge and resources, information and experiences.Количество пилотных районов практикуют интегрированное управление водными ресурсами.
Number of pilot areas practice integrated water resource management.Управление природными ресурсами и устойчивость к изменению климата.
Natural resource management and climate resilience.Автоматизация управления водными ресурсами и инженерными системами.
Automation of water resources management and engineering systems.Управление природными ресурсами и устойчивые продовольственные системы.
Natural resources management and sustainable food systems.Многочисленные трансграничные экосистемы со значительными ресурсами окружающей среды 15.
Numerous cross-border ecosystems with significant environmental assets 15.Финансирование и обеспечение ресурсами для проведения совместных расследований.
Financing and resourcing of joint investigations.Независимый совет по надзору должен быть обеспечен надлежащими кадровыми и иными ресурсами.
The Independent Oversight Board should be properly staffed and resourced.Управление человеческими ресурсами организации: теория, процессы, технологии.
Human Resource Management in Organizations: Theory, Processes and Technology.С помощью Sitecore вы сможете управлять контентом,продуктами и ресурсами- все в одном месте.
With Sitecore you can manage content,products, and assets- all in one place.Управление человеческими ресурсами региона// Гуманитарные научные исследования.
Human resource management in the region// Humanities scientific researches.Я думаю, твоя мама немного не поняла как правильно обращаться с разведывательными ресурсами.
I think your mom is a little unclear About the proper handling of intelligence assets.Создание и обеспечение надлежащими ресурсами авторитетного и независимого надзорного органа.
Credible and independent supervisory body established and adequately resourced.Проекты должны продемонстрировать четкую связь с потребностями и ресурсами в региональном развитии.
Projects should demonstrate clear links to needs and assets in regional development.Опишите планы обеспечения ресурсами количество персонала, предусмотренного в этой области, и его функции.
Describe resourcing plans number and description of personnel roles allocated to this area.Механизмы обжалования должны обеспечиваться достаточными ресурсами и учитывать особенности культуры в стране.
Complaints mechanisms must be sufficiently resourced and culturally appropriate.
