Примери коришћења Садитесь на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Садитесь в.
Down in.Да, садитесь.
Yep. Hop in.Садитесь в машине.
Hop in.Все садитесь.
Everyone down.Садитесь на борт.
Hop on board.
Људи такође преводе
Хорошо, садитесь.
Alright, be seated.Садитесь в кресло.
Take a chair.Пожалуйста, садитесь.
Please be seated.Садитесь в грузовик!
Get in the truck!Констебль, садитесь.
Constable, take a seat.Садитесь и играйте.
Sit down and play.Все, садитесь, пожалуйста.
Everyone, please be seated.Садитесь на поезд W.
Take the W train.Эрик, Дилан, садитесь в машину.
Eric, Dylan, get in the car.Садитесь, все вы.
Sit down, all of you.Пожалуйста, садитесь, лорд Симпсон.
Please sit down, Lord Simpson.Садитесь, мадам, сэр.
Down, ma'am, sir.Тогда садитесь И я не миссис.
Sit down, then. And I'm not a missus.Садитесь, пожалуйста.
Be seated, please.Пожалуйста, садитесь, миссис Квонсет.
Please sit down, Mrs. Quonsett.Садитесь, пожалуйста.
Take a seat, please.Ладно, садитесь на свои места.
All right, everybody, take your seats.Садитесь, Мисс Vezey.
Sit down, Miss Vezey.Ближайшая. Садитесь вперед, я останусь с больным.
Go in the front, the sick is better isolated with me.Садитесь доктор Саттон.
Sit down, Dr. Sutton.Вы нарушили закон,вас поймали, вы садитесь в тюрьму.
You break the law andyou get caught, you go to jail.Садитесь на мое место.
Take my place. I'm done.Давайте, давайте, садитесь, умоляю Вас, вы подхватите пневмонию.
Come come, take a seat I beseech you, you will get pneumonia.Садитесь, пожалуйста, сэр.
Please be seated sir.От станции JR Макино, садитесь на автобус до остановки" Кайдзу- Осаки Гути.
From JR Makino Station, take a bus and alight at the"Kaizu-Osaki Guchi" bus stop.
