Sta znaci na Engleskom СВОИ ВЗНОСЫ - prevod na Енглеском

• their contributions
• their assessments
• their pledges
• contributing
• their payments
• their contribution

Примери коришћења Свои взносы на Руском и њихови преводи на Енглески

Панама и Перу уменьшили свои взносы.
Panama and Peru decreased their contributions.

Мальта не выплатила свои взносы за 2013- 2014 годы.
Malta did not pay its contributions for 2013- 2014.

Шестнадцать из 20 основных доноров увеличили свои взносы.
Of the top 20 donors, 16 increased their contributions.

Румыния не выплатила свои взносы за 2006- 2010 годы.
Romania had not paid its contributions for 2006- 2010.

Большинство ведущих доноров УВКБ увеличили свои взносы.
Most of UNHCR's major donors increased their contributions.

Все другие Стороны решили выплатить свои взносы наличными.
All other Parties agreed to pay their contributions in cash.

По мере возможности, им следует также увеличить свои взносы.
If possible, they should also scale up their contributions.

Некоторые доноры увеличили свои взносы многократно.
Some donors have increased their contributions by several multiples.

Оратор выразил надежду, что доноры увеличат свои взносы.
The speaker hoped that donors would increase their contributions.

В 2012 году Франция выплатила свои взносы за 2011 и 2012 годы.
In 2012, France paid its contributions for 2011 and 2012.

В 2002- 2003 годах 47 Сторон не выплатили свои взносы.
Forty-seven Parties did not pay their contribution in 2002-2003.

Мы настоятельно призываем других доноров увеличить свои взносы.
We encourage other donors to increase their contributions.

Сербия и Черногория не выплатили свои взносы за 2008 год.
Montenegro and Serbia had not paid their contributions for 2008.

Пакистан всегда платит свои взносы в полном объеме и своевременно.
Pakistan has always paid its contribution in full and on time.

Государства- члены, которые выплатили свои взносы в полном объеме.
Member States which have paid their contributions in full.

В случае ПРООН свои взносы в 2001 году увеличили 26 стран.
In the case of UNDP, 26 countries increased their contributions in 2001.

К этому времени семь доноров выплатили свои взносы в полном объеме.
Seven donors paid their contributions in full by that time.

Ряд других доноров существенно увеличили свои взносы.
Several existing contributors have significantly increased their contributions.

Норвегия увеличивает свои взносы в существующие гендерные механизмы.
Norway was increasing its contributions to the existing gender mechanisms.

Ряд стран, в которых реализуются программы, увеличили свои взносы.
A number of programme countries have increased their contributions.

Делегации настоятельно призвали доноров увеличить свои взносы в регулярные ресурсы.
Delegations urged donors to increase their contributions to regular resources.

Один из основных доноров прекратил выплаты, а другие сократили свои взносы.
One core donor withdrew and others reduced their contributions.

Все государства- члены обязаны выплачивать свои взносы полностью и своевременно.
All Member States have an obligation to pay their assessments on time and in full.

Мы также призываем другие страны существенно увеличить свои взносы.
We also urge other countries substantially to increase their contributions.

Некоторые Стороны определили свои взносы в ГЭФ как" новые и дополнительные" ресурсы.
Some Parties identified their contribution to the GEF as"new and additional" resources.

Государства- члены должны в полном объеме и без задержек выплачивать свои взносы.
Member States need to pay their contribution in full and without delay.

В ходе Конференции 21 государство объявило свои взносы, причем все- в конвертируемой валюте.
At the Conference, 21 States announced their pledges, all in convertible currency.

По состоянию на конец 1997 года 100 государств- членов выплатили свои взносы полностью.
At the end of 1997, 100 Member States had paid their assessments in full.

Деле- гация Афганистана настоятельно призывает госу- дарства- члены выплачивать свои взносы.
The Afghan delegation urged Member States to pay their contributions.

Хотя некоторые государства- члены выплачивают свои взносы своевременно, многие другие этого не делают.
While some Member States pay their assessments on time, many others do not.