Примери коришћења Следствием на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Под следствием.
Under investigation.Вы же не под следствием.
You are not under investigation.Обесчещенный агент под следствием.
A disgraced agent… under investigation.Краска является следствием я жив.
Paint is a consequence of I'm alive.Я под следствием агента Доггетта.
I'm under investigation by Agent Doggett.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
прямым следствиемпредварительного следствиялогическим следствиемпрямым следствием вторжения ирака
неизбежным следствиеместественным следствиемдосудебного следствиянепосредственным следствиемсудебного следствияглавным образом следствием
Више
Употреба са глаголима
являются следствиемявляется прямым следствиемведется следствиенаходится под следствиемследствием этого является
следствие установило
является логическим следствиемстало следствиемсотрудничать со следствиемследствие продолжается
Више
Употреба именицама
причины и следствияходе следствияследствие по делу
следствием нищеты
следствием отсутствия
целью или следствиемпроведения следствияследствием дискриминации
следствием нарушения
интересах следствия
Више
Он является следствием оккупации.
It was the result of the occupation.Тогда считайте это причиной и следствием.
Well, consider it cause and effect.Болезнь является следствием, а не причиной.
The disease is consequence, not cause.Смерть может быть и причиной и следствием.
Death can be both cause and effect.Следствием может быть материальный ущерб.
Possible property damage can be the consequence.Является ли это следствием смертности или детоубийств?
Was it due to death or infanticide?Следствием стало неуклонное сокращение населения.
The result was a steady decline in membership.Мы и так под следствием за неправомерные действия.
We are under investigation for misconduct.Смертность в течение зимы может явиться следствием.
Mortality during winter months can be due to.Потерю мышечной и следствием является увеличение веса.
Loss of muscle and the effect is weight gain.Очевидно, следствием этого будет широкомасштабный голод.
The result will obviously be widespread famine.Отмен находился под следствием за торговлю оружием.
Othman was under investigation for arms trafficking.Слова Арджуны являются лишь следствием невежества.
Such statements by Arjuna were due to ignorance only.Это может быть следствием закупорки мочевых путей.
This may be due to blockage of the urinary tract.Соответственно, беременность была следствием преступления.
Her pregnancy was thus the consequence of a crime.Я был под следствием за обман с кредитным союзом.
I was under investigation for defrauding a credit union.Следствием такого оправдания было является признание невиновности.
Such a discharge had the effect of an acquittal.Таким образом, следствием локальной термотерапии являются.
Thus, a consequence of local thermotherapy include.Следствием этого может быть плохое качество видеоизображения.
This will result in poor usability of the video image.Они являются следствием действий развитых стран.
They were the result of the behaviour of developed countries.Следствием может быть удар электрическим током, ожоги или смерть.
This may result in electric shock, burns or death.Обычно является следствием фрустрации или травмы.
It is usually the result of harvesting or handling injuries.Следствием систематического отравления паразитами могут быть.
The consequence of the systematic poisoning of parasites may include.Именно это является следствием свободы заключать договоры.
This is a consequence of the freedom to conclude treaties.Под следствием находятся 18 несовершеннолетних, в том числе одна девочка.
Eighteen minors were under investigation, including one girl.
