Sta znaci na Engleskom СПЕЦИФИКУ - prevod na Енглеском

• specifics
• specificity
• peculiarities
• particularities
• circumstances
• nature
• contexts
• characteristics
• features
• specific
• specificities
• context
• particularity
• peculiarity

Примери коришћења Специфику на Руском и њихови преводи на Енглески

Так вот, наши люди могут позаниматься специфику.
Now, our people can work out the specifics.

Однако некоторую специфику можно все-таки обнаружить.
Although some specificity can be found here.

Таиланд рад друзьям, понимающим специфику страны.
Thailand welcomes friends who understand the specifics of the country.

Я не могу обсуждать специфику своего расследования.
I can't discuss the specifics of my investigation.

Граф калорий, но не идут гайки на специфику вашей diet.
Count calories, but do not go nuts on the specifics of your diet.

Учитывающей специфику деятельности именно Вашей компании;
Taking into account the specificity of activity of your company.

Исходный код не мог вместить специфику каждого пользователя.
The source code couldn't hold every user's specifics.

Это обусловливает специфику проектирования систем в России.
It determines the specificity of designing of systems in Russia.

Без них спорт полностью утрачивает свой смысл и свою специфику.
Without them, sport completely loses its meaning and its specifics.

Содержание и специфику психолого- педагогического воздействия;
Content and specificity of psychological and pedagogical influence;

Все это накладывает определенную специфику на способы реализации системы.
All this imposes certain specifics on the system implementation.

Она понимает специфику региона и действующие обязательства.
It understands the nature of the region and the obligations that are in force.

Естественно, любой продукт имеет свою специфику, свои особенности.
Of course, any product has its own peculiarities, its own characteristics.

Определенную специфику в ОЭЗ имеют нормы трудового и социального законодательства.
Labour and social legislation also has some peculiarities in the SEZs.

Он бы предпочел этого не делать, учитывая специфику таких соглашений.
His preference was not to do so, given the specificities of such agreements.

Про специфику сегмента можно сказать так: сложно, но очень интересно.
About the specifics of the segment, I can say that it is difficult, but very interesting.

Кроме того, каждое ведомство имеет свою специфику коррупционных рисков.
In addition, each public institution has its own specific corruption risks.

Также раскрыты вопросы мультитейблинга, вспомогательных программ, специфику онлайн игр.
Also disclosed multiteyblinga questions, support programs, the specific games.

Азбука игры онлайн учитывают специфику методики раннего обучения.
The ABCs of online games take into account specificity of early learning techniques.

Каждая из них имеет свои особенности, преимущества и специфику применения.
Each of them has its own characteristics, advantages and specific applications.

Влияние изменения климата имеет локальную специфику и изменяется с течением времени.
The impacts of climate change are locally specific and change over time.

Тогда на каждом уровне определение понятия« информация» обретает свою специфику.
Then, at every level of the definition, the concept of"information" obtains its specificity.

Специалисты BritMark понимают специфику автопарка, характерного для Вашей индустрии.
BritMark's experts understand the specificity of the vehicle fleet common for your industry.

Современный Ереван красивый, многообразный город, сохранивший свою архитектурную специфику.
Modern Yerevan is a beautiful, diverse city which has preserved its architectural peculiarities.

Реабилитация в педиатрии имеет свою специфику в силу особенностей детского организма.
Rehabilitation in Pediatrics has its own specifics due to the peculiarities of child's organism.

Учитывая специфику образовательной программы разработаны 2- образовательные траектории.
Taking into account the specificity of educational program, two educational trajectories are developed.

Каждый язык имеет свою специфику, а некрасивых/ неинтересных языков не существует.
Every language has its own particularities and there is no any unbeautiful/uninteresting languages.

В статье предпринимается попытка описать специфику фигуры жертвы в современной культуре.
The article attempts to describe the specific of the victim's figure in contemporary culture.

Это определяет специфику взаимоотношений Церкви с властями разных ветвей и уровней.
This determines the specificity of the Church's relations with the authorities of various branches and levels.

При решениях подобных задач важно учитывать специфику использования различных флагов.
When solving such problems, it is important to take into account the peculiarity of using different flags.