Sta znaci na Engleskom СПРАВЕДЛИВОМ - prevod na Енглеском

• equitable
• fair
• just
• fairly
• equitably
• fairness
• fairer

Примери коришћења Справедливом на Руском и њихови преводи на Енглески

И добром, и справедливом.
And kind and just.

Вопросу о справедливом представительстве.
Of equitable representation on and.

По вопросу о справедливом.
On the Question of Equitable.

Декларация о справедливом судебном разбирательстве.
Declaration of Fair Trial.

Ибо все мы говорим о справедливом мире.
For we all talk about a just world.

Вопрос о справедливом представительстве.
Question of equitable representation.

Изобилие проблем в твоем справедливом штате.
Trouble abounds in your fair state.

По вопросу о справедливом представительстве.
Question of equitable representation.

О справедливом представительстве в совете.
Equitable representation on and increase in the.

По вопросу о справедливом представительстве.
Question of equitable representation on.

Сможем ли мы позаботиться о более справедливом распределении благ?
Will we find ways of ensuring a fairer sharing of resources?

Речь идет о справедливом представительстве.
It was a question of fair representation.

Другие правовые акты, содержащие положения о справедливом судебном разбирательстве.
Other instruments with provisions on fair trial.

Вопрос о справедливом представительстве в совете.
Question of equitable representation on and increase.

Решение можно найти на справедливом судебном процессе.
The solution lies in a fair above-board trial.

По вопросу о справедливом представительстве в Совете.
Group on the Question of Equitable Representation on and.

Такое поведение не имеет места в открытом и справедливом обществе.
This behavior has no place in an open, inclusive, and just society.

Обсуждение вопроса о справедливом географическом распределении.
Discussion on equitable geographical distribution.

Вопрос о справедливом представительстве в совете безопасности и расширении.
Question of equitable representation on and increase in the.

Вторник, 23 ноября, Вопрос о справедливом представительстве в Совете.
Tuesday, 23 November Question of equitable representation on and.

Речь идет о справедливом и эффективном распределении ресурсов.
It's about an equitable and efficient allocation of resources.

Достижение этой цели возможно только в сильном, справедливом государстве.
Achieving this goal is only possible in a strong and fair state.

В справедливом обществе, на наш взгляд, места благотворительности не будет.
In a fair society, in our opinion, charity will not take place.

Все они хотят жить в более справедливом, процветающем и безопасном мире.
All of them are longing for a fairer, prosperous and peaceful world.

Отклоняет остальные требования заявителя о справедливом удовлетворении.
Dismisses the remainder of the applicant's claim for just satisfaction.

Затем обсуждается вопрос о справедливом географическом распределении.
That is followed by a discussion of equitable geographical distribution.

Ожидает утверждения в парламенте законопроект о справедливом судебном разбирательстве.
A bill on fair trials was awaiting parliamentary approval.

В справедливом обществе действует закон, и он един для всех»,- говорил президент.
In a fair society, the law prevails and it is one for all," said the president.

Рабочая группа открытого состава по вопросу о справедливом представительстве.
Open-ended Working Group on the Question of Equitable Representation.

Заинтересованность сторон спора в справедливом и эффективном урегулировании их спора.
The disputing parties' interest in a fair and efficient resolution of their dispute.