Примери коришћења Сроки на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Дата и сроки.
Date and duration.Сроки выборов.
Electoral timetable.Задачи и сроки.
Tasks and schedule.Сроки закупок.
Procurement timelines.Цели и сроки.
Targets and timelines.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
короткие срокикрайний срокпредельный сроктрехлетний срокчетырехлетний срокчетырехлетний срок полномочий
разумного срокавторой срокограниченный срокдлительный срок
Више
Употреба са глаголима
продлить срок действия
продлить срокпродлить срок действия мандата
срок может быть продлен
продлить срок полномочий
срок полномочий которых истекает
срок полномочий истекает
срок действия которого истекает
сократить срокинамеченные сроки
Више
Употреба именицама
срок полномочий
срок действия
срок службы
истечения срокасрок давности
срок поставки
срок представления
сроки проведения
продление срокасроком погашения
Више
Сроки задержания.
Length of detention.Руководящие принципы и сроки.
Guidelines and schedule.Сроки процесса.
Duration of the trial.Поставщики НЕ укладываются в сроки.
Suppliers don't fit in time.Сроки контрактов.
Duration of contracts.Область основные выводы цель сроки.
Area key finding goal timing.Сроки внедрения.
Implementation timetable.Две новые установки в рекордные сроки.
Two new plants in record time.Сроки осуществления.
Timelines for implementation.Ответственные учреждения и сроки.
Accountable institution and timeframe.Сроки осуществления.
Tasks Implementation schedule.Объем и сроки могут быть увеличены;
The volume and terms can be increased;Сроки и тематическая область.
Timeframe and thematic topic.Всего наблюдалось Судно Сроки промысла.
Total observed Vessel Dates of fishing.Сроки и масштаб программ.
Length and breadth of programmes.Ii. место и сроки проведения семинара 4 2.
Ii. place and dates of the seminar. 4 2.Сроки и годовые процентные ставки.
Terms and annual interest rates.Я знаю сроки может показаться, вы знаете.
I know the timing might seem off, you know.Сроки, бюджет и источники финансирования.
Timing, budget and funding sources.Предлагаемые сроки- 21 февраля- 2 марта.
The dates proposed are 21 February to 2 March.В сроки, установленные в приглашении.
Within periods set at an Invitation.Изменились сроки и стоимость процедуры.
The procedure time and price have been changed.Сроки регистрации компании: 3- 4 дня.
Terms of company registration: 3-4 days.Стандартные сроки для удаления данных.
Standard periods for the deletion of information.Сроки и места проведения будущих сессий 4.
Dates and venues of future sessions 4.
