Sta znaci na Engleskom СТАРИКЕ - prevod na Енглеском

• old man

Примери коришћења Старике на Руском и њихови преводи на Енглески

Думаю о старике.
I'm thinking about the old man.

Позаботься о своем старике.
Take care of your old man.

Я позабочусь о старике Анахейме.
I will take care of Old Anaheim.

Он сфокусирован на старике.
He's focused on the old man.

Запомнили, чтоб на Старике ни царапины.
Remember, not a scratch on the Old Man.

Тогда никому не говори о старике.
Don't tell anyone about the old man.

Рози говорит о своем старике без умолку.
Rosie talks about her old man non-stop.

Ты то же самое говорил о его старике.
You said the same of his old man.

Я знал, что ты увидишь в старике хорошее.
I knew you would see the best in the old man.

Что нельзя сказать об их старике.
Same can't be said about their old man.

Ты же знаешь, что говорят о старике Сэвиденте.
You know what they say about old Savident.

Так что просто расскажи мне о старике.
So just tell me about the old guy.

Мы говорим о старике.
This is an old man we're talking about.

Ты знаешь, как позаботиться о своем старике.
You really know how to take care of your old man.

Прокачусь напоследок на старике ДжонДире.
Maybe take one last ride on the old John Deere.

Что ж, ты все еще можешь рассказать мне о своем старике.
Well, you can still tell me about your old man.

Я могу говорить о своем старике все, что угодно.
I can say whatever I want about my old man.

Но он слышал о колдуне, старике.
But he has heard of a sorcerer, an old man.

Мы заботимся о старике лучше, чем он о нас когда-либо.
We're taking better care of the old man than he ever did of us.

Чего не скажешь об их старике.
Well, the same can't be said about their old man.

Мы говорим о старике и тут звонит его дочка.
We're talking about the old man and the spawn of his loins just happens to call.

Она о очень юном мальчике, старике и осле.
It's about a very young boy, um, an old man and a donkey.

Ѕолисмен,€ ищу коробку, котора€ говорит о старике.
Policeman, I'm looking for a box that talks about an old man.

Лучше бы ты узнала о своем старике в более спокойной обстановке.
Well, I wish you could have found out about your old man in some easier way.

Как мило, Джейк, что ты заботишься о своем старике.
That is really sweet of you, Jake, to be concerned about your old man.

Ну, этого нельзя сказать об их старике и остальных дельцах в доках.
Well, the same can't be said about their old man and the rest of the businesses along these docks.

А фильм повествует о старике, который умирает от сердечного приступа,- о том же самом, что произошло!»!
And the film tells the story of an old man who dies from a heart attack, which is the same thing that happened!

В 1954 году творчество Хемингуэя было отмечено Нобелевской премией по литературе« за повествовательное мастерство, в очередной раз продемонстрированное в„ Старике и море“».
In 1954, when Hemingway was awarded the Nobel Prize for Literature, it was for"his mastery of the art of narrative, most recently demonstrated in The Old Man and the Sea.

Слышали ли вы о старике, маленького роста и зловещей наружности который утверждает, что он бывший армейский капитан?
Have you heard of an old man, short and with a grim appearance who says he is a former Army captain?

Джок подумал о старике, что сидел в своей качалке на крыльце магазина, и крикнул им вслед:" И как следует закройте ставни".
He thought of the old man sitting on the porch of the General Mercantile in his rocker, calling after them: Might want to close y'shutters.