Примери коришћења Стойкости на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Речь идет о стойкости.
It's about stamina.Высокий материал ПВК стойкости.
High durability PVC material.Улучшение стойкости пены.
Improving the foam stability.Высокий материал стойкости.
High durability material.Я требую стойкости и дисциплины.
I want firmness and discipline.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
коррозионная стойкостьвысокая стойкостьхимической стойкостивысокой стойкости огнезамедлительным
хорошая стойкость
Употреба именицама
стойкость к истиранию
критериям стойкостистойкость к воздействию
стойкость к коррозии
стойкости и биоаккумуляции
стойкость к окислению
мужество и стойкостьстойкость к износу
Више
Символ силы и стойкости.
Symbol of strength and endurance.Стойкости он превосходит платину;
Durability it is superior to platinum;Улучшение вкусовой стойкости.
Improving the flavour stability.Такой стойкости история не знала.
History has never known such resistance.Я не хочу быть частью" Стойкости.
I don't want to be a part of fortitude.Без их терпения и стойкости было бы трудно.
Without their patience and firmness it would be hard.Дополнительная информация о стойкости.
Additional information on persistence.Укрепление стойкости и создание благоприятных условий.
Building Resilience and Creating Enabling Environments.Сильная деревянная рамка, для стойкости.
Strong wooden frame, for durability.Благодаря высокой стойкости к старению она не желтеет.
Due to the high aging stability, it does not turn yellow.Окрашенный каркас для коррозионной стойкости.
Painted frame for rust resistance.Пожелаем им здоровья и стойкости»,- отметила министр.
Let us wish them health and strength," the Minister stated.Ничего великого не достигается без стойкости.
Nothing great is ever accomplished without endurance.Требования по стойкости к внешним воздействующим факторам.
Requirements to resistance to external influencing factors.Номинальный ток электродинамической стойкости 65 кA 52 кA.
Rated surge withstand strength 65 kA 52 kA.Продавец, который лидировал благодаря отваге и стойкости!
A salesman who leads with courage and strength!Необходимо провести проверку химической стойкости через 7 дней.
Chemical resistance should be checked after 7 days.Большое значение для оценки имеет критерий стойкости.
Critical in the evaluation is the persistency criterion.Недостаточно также данных об их стойкости в почве.
There is also insufficient information on their persistence in soil.Поддержка интифады и стойкости палестинского народа.
Support for the Intifadah and steadfastness of the Palestinian people.Сейчас я вижу, что у вас нет ни уважения, ни стойкости.
I can see right now that you have no honor or perseverance.Заключение о стойкости в соответствии с критериями приложения D.
Conclusion on persistence according to the Criteria of Annex D.Это еще одно свидетельство незыблемой стойкости нашей нации.
That is yet another indication of our nation's enduring resilience.Это требует смелости, ноособенно много терпения и стойкости.
It requires courage, butespecially a lot of patience and endurance.Эти уровни стойкости представляют собой минимальные производительные уровни.
These fastness grades represent minimum performance levels.
