Примери коришћења Странная на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Странная цель.
Funny goal.Она была странная.
She was funny.Странная дверь.
Weird door.Она не странная.
She's, uh, not quirky.Странная вещь.
Funny thing.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
странные вещи
странный сон
странное место
странный вопрос
странный человек
странное поведение
странное совпадение
странный звук
странный способ
странный день
Више
Это странная история.
It's a bizarre story.Странная жизнь.
Life's funny.Это странная просьба.
It's a bizarre request.Странная мода.
An odd fashion.У нее была странная челюсть.
She had that freaky jaw.Странная смерть.
Death's funny.Я очень неуклюжая и странная.
I'm awkward and freaky.Странная привычка.
Peculiar habit.Отношения странная штука.
Relationships are funny things.Странная растительность.
Odd vegetation.Немного странная, но как и я.
A little quirky, but so am I.Странная вы девушка.
You're a funny girl.Он и его странная цыпочка.
He and that freaky chick of his.Странная была неделя.
It was a weird week.Ты очень неуклюжая и странная.
You are very awkward and freaky.Странная шутка, Дуайт.
Weird joke, Dwight.У него странная семейная ситуация.
He has a weird family situation.Странная просьба, Пуаро.
Odd request, Poirot.Это была ее странная особенность.
That was one of her peculiar traits.Ты странная женщина.
You're a strange woman.Это была очень странная история, на самом деле.
It was a very bizarre story, really.Ты странная женщина.
You're a bizarre woman.В игре представлена странная, но симпатичная раса рыболюдей.
The game has a strange but cute Fishman race.Странная у вас тетушка.
Your aunt's peculiar.У вас странная карьера, профессор.
You have had an odd career, professor.
