SELTSAME на Русском - Русский перевод

• странные
• необычные
• любопытная
• загадочная
• непонятное
• своеобразной
• странный
• странная
• странное

Примеры использования Seltsame на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Zwei seltsame Weiße.
Два странных белых парня.

Du wirst diese Maske zu entschuldigen", fuhr unsere seltsame Besucher.
Вы извините эта маска", продолжили наш странный посетитель.

Es ist eine seltsame Geschichte.
Это необычная история.

Seltsame, Er sollte immer ein anderes Netzwerkgerät.
Странный, он должен работать приемной сети с другого устройства.

Macht ist eine seltsame Sache, Mylord.
Власть- любопытная вещь, милорд.

Ein seltsame Schwere in den Gliedmaßen?
Странную тяжесть в конечностях?

Die geheime Nachricht und die seltsame Statue bei Monty.
Зашифрованные послания и загадочная статуя у Дяди Монти.

Auf eine seltsame Art, aber ich liebe dich.
Странным образом, но я люблю тебя.

Ich liebte sie, und dann ging sie hinaus, in dieses seltsame, fremde Land.
Я любил ее, когда она отправилась в это странное чужое место.

Eine seltsame Aussage von einer Wissenschaftlerin.
Любопытное заявление от женщины науки.

Wir begannen verschiedene seltsame Flugzeuge und Wesen zu bauen.
И мы начали создавать различные необычные самолеты и аппараты.

Eine seltsame Erklärung das, mehr maurerisch als streng pythagoreisch!
Любопытное объяснение, более масонское, нежели пифагорейское!

Gelächter Es ist eine seltsame Form für einen Normalzustand.
Смех Это любопытная форма для обычного состояния.

Seltsame Krankheit auf Morgan Ranch"Untersuchung, nachdem ein 2. Pferd ertrinkt.
Странная болезнь поразила лошадей на ранчо Морганов.

Indem ich dir helfe, bekomme ich auf seltsame Umwege eine zweite Chance dazu.
Странным образом, помогая тебе, я получу шанс сделать это.

Seltsame. Wenn das Licht rot bleibt lädt dann er nie vollständig.
Странный. Если свет всегда так красный, он никогда полностью перезаряжается.

Sorry, aber beim Zurückspulen des Films ergibt sich eine seltsame Verkettung.
Извините, но когда я все вспоминаю… Это странная цепочка событий.

Über die seltsame Abstammung von Vin Diesel.
Думаю о загадочной национальности Вина Дизеля.

Die Unabhängigkeit von Zentralbanken ist eine seltsame institutionelle Innovation.
Независимость центрального банка является своеобразной институциональной инновацией.

Ihr habt eine seltsame Vorstellung, wie das Reich zu schützen ist.
У вас странное представление о защите страны.

Normalerweise schreiben wir dann eine Story über eine außergewöhnliche Böe oder eine seltsame Strömung.
Тогда мы обычно пишем статью про ужасный шторм или странное течение.

Das muss eine seltsame und verwirrende Zeit für dich gewesen sein.
Наверное, это было странное и сложное время для тебя.

Im Sommer sahen wir hinter dem Sofa seltsame Insekten, die wie Käfer aussahen.
На даче летом увидели странных насекомых за диваном, похожих на жуков.

Es ist eine seltsame Kombination, aber es könnte funktionieren, wenn es wieder passiert.
Это странная комбинация, но может сработать если это повторится.

Was Sie nicht erklärt haben, ist das seltsame Verhalten Lawrence Cavendishs.
Единственное, что вы не объяснили- это странное поведение Лоуренса Кавендиша.

Verlust macht seltsame Dinge mit meiner Familie, und ich verlor viele Leute.
Потеря сделала что-то странное с моей семьей, и я потеряла много людей.

Stattdessen begann dieser Stern, eine seltsame Substanz zu erzeugen, die"Antimaterie" genannt wird.
Эта звезда начала производить странное вещество под названием“ антиматерия”.

Seltsame Sichtung eines zweibeinigen Echsenmanns, der über die Autobahn rennt.
Странное наблюдение двуногого человека- ящерицы, бегущего через автостраду.

Das ist eine seltsame Bitte, aber könnten wir die Plätze tauschen?
Это странная просьба, но не поменяешься со мной местами?

Ich habe das seltsame Gefühl, wir hätten schon mal getanzt.
У меня такое странное ощущение, что мы уже танцевали с вами раньше.