Примеры использования Seltsame dinge на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es geschehen seltsame Dinge.
Seltsame Dinge ereignen sich.
Странные вещи происходят.Hier gehen seltsame Dinge vor.
Здесь происходит что-то странное.Seltsame Dinge geschehen dort.
Там творятся странные вещи.In Kyoto geschehen seltsame Dinge.
И в Киото произошли странные вещи.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
andere dingeschreckliche dingeverschiedene dingeseltsame dingeschöne dingedas verdammte dinggute dingefurchtbare dingeneue dingewichtige dinge
Больше
Использование с глаголами
dinge tun
dinge passieren
dinge zu tun
dinge zu sehen
dinge geschehen
die dinge laufen
ich habe dinge gesehen
Больше
Seltsame Dinge geschehen dort."" Ja.
Там творятся странные вещи". Ну да.Ja, und sie sagt seltsame Dinge.
Да, и она говорит весьма странные вещи.Verlust macht seltsame Dinge mit meiner Familie, und ich verlor viele Leute.
Потеря сделала что-то странное с моей семьей, и я потеряла много людей.Nun, Leute machen sehr seltsame Dinge.
Ну, люди делают очень странные вещи.So viele seltsame Dinge in ihrem Kopf.
В ее голове столько странных вещей.Ordnung und Entropie sind seltsame Dinge.
Порядок и энтропия- забавные штуки.Leute tun seltsame Dinge auf Raves.
Люди занимаются странными вещами на рейвах.Es geschehen zu viele seltsame Dinge.
Здесь происходит слишком много странностей.Die Diener haben seltsame Dinge gesehen und Geräusche gehört.
Слуги видели и слышали странные вещи.In letzter Zeit passieren seltsame Dinge.
В последнее время происходят странные вещи.Aber jetzt geschehen hier seltsame Dinge, die sich niemand erklären kann. JEREMY:.
Но сейчас происходят странные вещи которым никто не может найти объяснение.Ich höre und spüre und sehe seltsame Dinge.
Я слышала, чувствовала и видела странные вещи.Auch beim Tinnitus macht das Gehirn seltsame Dinge, sodass wir Geräusche hören, wo keine sind.
А при появлении тиннитуса, или звона в ушах,мозг вытворяет странные вещи, заставляя нас поверить, что мы слышим звук, хотя никаких звуков нет.In unserem Haus passierten viele seltsame Dinge.
В нашем доме происходило много странных вещей.Niemand dachte an sie, niemand wollte sie, und seltsame Dinge geschehen, von denen sie wusste nichts.
Никто не думал о ней, никто не хотел ее, и странных вещей произошло из которых она ничего не знал.Ich schwöre, dass ich auf Kisha höre, wenn sie zu mir kommt und sagt, dass hier seltsame Dinge vorfallen!
Клянусь, что буду слушать Кишу,… когда бы она ни сказала, что в доме творятся странные вещи!Wie sonst erklären Sie sich die ganze seltsame Dinge, die vor sich geht?
Как еще объяснить все эти странные вещи, которые происходили все это время?Menschen machen im Schlaf'ne Menge seltsame Dinge.
Люди делают много странного вещи, когда они спят.Ihr Platten zeigt Ihnen habe einige seltsame Dinge geschehen.
Твои записи показали что ты занималась довольно странными вещами.Beth, in dieser Straße passieren nur seltsame Dinge.
Бет, на этой улице всегда происходят очень странные события.Nachts, wenn alle schlafen, passieren seltsame Dinge im Haus.
Ночью, когда все спят, в доме творятся странные вещи.Bleiben Sie heute einfach zu Hause. Denn Sie wissen ja alle, dass seltsame Dinge passieren.
Не выходите на улицу сегодня, потому что все мы знаем, что случаются странные вещи.Hungrige Menschen machen seltsame Dinge.
Голодные люди иногда совершают странные поступки.Wenn Sie nicht bei meiner Magie bleiben, werden seltsame Dinge geschehen.
Если вы будете и дальше колдовать не советуясь со мной, странные вещи будут происходить.Aber es ist kein Geheimnis,… dass in dieser Stadt noch immer seltsame Dinge vorgehen.
Сложно сказать точно. Ќо не секрет, что в этом городе все равно странные вещи происход€ т.
