ANDERE DINGE на Русском - Русский перевод

другие вещи
andere dinge
andere sachen
das andere zeug
что-то другое
etwas anderes
irgendwas anderes
etwas anders
irgendetwas anderes
die andere sache
etwas neues
noch etwas anderes
другими делами
andere dinge
andere sachen
все остальное
alles andere
den rest
alles übrige
andere dinge
ist sonst alles
прочее
andere
alles
других вещей
andere dinge
andere sachen
weiterer dinge
других вещах
andere dinge
andere sachen
другими вещами
andere dinge
andere sachen
чем-то другом
etwas anderes
andere dinge

Примеры использования Andere dinge на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Du siehst eben andere Dinge.
И ты видишь что-то другое.
Und andere Dinge, mit denen ich nicht vertraut bin.
И прочее- о чем я ни разу не слышала.
Sie probierten andere Dinge aus.
Вы хотели что-то другое.
Und Ihr braucht mich vielleicht auch für andere Dinge.
Я могу пригодиться тебе и в других делах.
Da gehen andere Dinge vor sich.
Происходит кое-что другое.
Combinations with other parts of speech
Ich versuche und denke an andere Dinge.
Я просто пытаюсь думать о других вещах.
Ich habe andere Dinge gemacht.
Я занималась другими вещами.
Wie ich sehe, haben Sie Platz für andere Dinge gemacht.
Я вижу вы сделали комнату для других вещей.
Es gibt noch andere Dinge, die den Stein beschützen, oder?
Но камень защищает что-то другое, да?
Ich habe mich entschieden, andere Dinge zu machen.
Я решил заняться другими делами.
Und wir hören über die Sprechanlagen von Moscheen und andere Dinge.
И мы слышим о домофоны мечетей и других вещей.
Er wird eben andere Dinge machen.
Он будет делать что-то другое.
Da bleibt ihr keine Zeit für andere Dinge.
Это оставляет ей очень мало времени для чего-то другого.
Plus Essen und andere Dinge, die ich dir gerne gebe.
Плюс еда, какие-то вещи, которые я рад тебе давать.
Ja, aber du solltest dich auch um andere Dinge sorgen.
Да, тебе бы неплохо и о других вещах побеспокоиться.
Ich hätte viele andere Dinge, die ich jetzt tun könnte?
У меня есть много других дел, которыми я мог бы заняться сейчас?
Wäre nicht schwer, sich vorzustellen, dass Sie auch andere Dinge teilten.
Несложно представить, что вы делились и другими вещами тоже.
Und es könnten hunderte andere Dinge sein, die nicht behandelbar sind.
И это могут быть сто других вещей, которые НЕизлечимы.
Andere Dinge, welche die Möglichkeit nicht involvieren, dass Sie Menschen umbringen?
Другими делами, где нет вероятности, что вы убьете человека?
Wir sollten über andere Dinge reden.
Мы должны говорить о других вещах.
Andere Dinge hätten passieren können. Die Japaner hätten Monterey entdecken können.
Могли бы произойти другие события. Японцы могли бы открыть Монтерей.
Du solltest anfangen über andere Dinge nachzudenken.
Начни думать о чем-то другом.
Aber es gibt 500 andere Dinge über mich, die viel interessanter sind als das.
Но еще есть 500 других вещей, намного более интересных.
Ich denke, es wird für mich Zeit, andere Dinge zu genießen.
Думаю, пришло время наслаждаться другими вещами.
Oh, ich liste nur andere Dinge auf, die mich auch einen Scheiß interessieren.
О, только вношу в список другие вещи На которые мне плевать.
Ich glaube, wir sollten uns auf andere Dinge konzentrieren.
Думаю, нам следует сосредоточиться на других вещах.
Japanische Vertreter hier überTEPCO Management-Ausstieg Jahren für gekickt Betrug und andere Dinge.
Японский представитель здесь о ТЕПКО в управленияполучает выгнали лет назад мошенничества и других вещей.
Aber dann begann ich an andere Dinge zu denken.
Но потом я задумался о других вещах.
Ja. Hat gut getan, sich auf andere Dinge als sich selbst zu fokussieren.
Да, просто… приятней фокусироваться на чем-то другом, кроме меня.
Da draußen gibt's noch Milliarden andere Dinge, die eure Welt ausräuchern wollen.
Еще есть миллиард других существ, жаждущих спалить ваш мир.
Результатов: 150, Время: 0.0671

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский