ВЕЩИ на Немецком - Немецкий перевод

• Dinge
• Sachen
• Zeug
• Gegenstände
• Gepäck
• Kram
• Klamotten
• Sache
• Dingen
• Ding
• Dinger
• Zeugs

Примеры использования Вещи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мои вещи!
Mein Gepäck.

Это вещи Шейна.
Das sind Shanes Klamotten.

Тогда я заберу себе ее вещи.
Dann hole ich ihre Klamotten.

Все мои вещи еще здесь.
Mein ganzer Kram ist noch hier.

И мне не нужны мои вещи.
Und ich will meinen Kram nicht zurück.

Все мои вещи сожгли.
Und dann alle meine Klamotten verbrannt.

Ваши вещи уже доставлены.
Euer Gepäck ist schon hochgebracht worden.

Собирай вещи, я поведу.
Packen Sie Ihren Kram, ich werde fahren.

Мы должны положить эти вещи обратно!
Wir müssen diesen Kram zurückbringen!

А ваши вещи занес в комнату.
Und Ihr Gepäck trug er auf Ihr Zimmer.

Это страшные вещи, джентельмены.
Das ist unheimlicher Kram, meine Herren.

Эти вещи принадлежат людям, знаешь ли?
Diese Klamotten gehören jemandem, weißt du?

Иногда эти вещи могут просто.
Manchmal können diese Dinger einfach.

Все эти… записи, файлы… это просто вещи.
Alles das… Aufzeichnungen, Akten… das ist bloß Kram.

Ты отправляешь вещи Стейси в химчистку.
Du hast Staceys Klamotten in die Reinigung gebracht.

За эти вещи нужно держаться, когда ты сломлен.
An diesen Dingen musst du dich festhalten, wenn du zerbrochen bist.

Это соотношение вещи все время дозаправки.
Diese Parität Ding die ganze Zeit um aufzutanken.

И каждой вещи Мы дали полное разъяснение.
Und jegliches Ding haben Wir durch eine deutliche Erklärung klar gemacht.

Могу я оставить свои вещи до того, как мы пойдем?
Kann ich mein Gepäck abladen, bevor wir gehen?

Какие две вещи нужны, чтобы преуспеть?
Bei welchen zwei Dingen muss man im Leben erfolgreich sein?

Не трать время на ненужные вещи, займись чем-нибудь полезным!
Verschwende deine Zeit nicht mit solch unnötigen Dingen und mach endlich etwas produktives!

Отправьте наши вещи в самый маленький номер, какой у вас есть.
Bringen Sie unser Gepäck in Ihr kleinstes Zimmer.

Я имею в виду, что такие вещи могут убить вас, вы в курсе?
Ich meine, diese Dinger könnten dich töten, oder?

Всякой вещи Мы дали исчерпывающее разъяснение.
Und jegliches Ding haben Wir durch eine deutliche Erklärung klar gemacht.

Мы ищем хорошие вещи, которые делают люди.
Wir suchen stets nach kleinen, guten Dingen, die die Leute machen.

Нет такой вещи, как Бог. Страдание страдает страдает страдает.
Keine solche Sache wie g-d. Leiden ist Leiden ist Leiden ist Leiden.

Существует нет такой вещи лишь вопрос их таким образом.
Es gibt keine solche Sache nur eine Frage der sie auf diese Weise.

Кола занесет ваши вещи и вы сегодня хорошенько выспитесь.
Colas wird Ihr Gepäck hereinbringen, und Sie werden ausgezeichnet schlafen.

Прошу вас взять личные вещи и выстроиться в одну шеренгу.
Nehmt jetzt euer persönliches Gepäck und stellt euch in einer Reihe auf.

Пожалуйста, не размещайте вещи в проходах во время взлета и посадки.
Bitte stellen Sie während Start und Landung kein Gepäck im Gang ab.