Примеры использования Verrückte sachen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Verrückte Sachen.
Alligatoren… verrückte Sachen.
Делают безумные вещи.Verrückte Sachen passieren immer.
Случаются безумные вещи.Gott tut verrückte Sachen!
Бог ведь делает безумные вещи!Lacht(Gelächter) Das waren schon verrückte Sachen.
Смеется( Смех) Так что это было просто сумасшествие.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
die ganze sacheeine gute sacheeine große sacheeine andere sachedie einzige sachedie andere sacheneue sachenverschiedene sachendumme sachenschöne sachen
Больше
Использование с глаголами
Ich habe verrückte Sachen gemacht.
Wir machen immer noch verrückte Sachen?
Ведь мы так и будем дальше заниматься безумными делами?Ich habe verrückte Sachen gemacht.
Ну… я разные безумства творил.Und manchmal mögen das die Menschen nicht und sagen dann verrückte Sachen.
Некоторым людям это не нравится, потому они говорят странные вещи.Ich mache nie verrückte Sachen.
Ich werde Nate sagen, hör zu ich gehe mit deiner Mutter aus--schlafe mit ihr und mache allerhand verrückte Sachen mit ihr.
Я скажу," Нейт, слушай, я встречаюсь с твоей матерью, сплю с ней,делаю всякие безумные вещи с ней.Er hat schon ein paar verrückte Sachen gesehen.
Он уже видел кучу странных вещей.Als Carrie kam… hier, zu unserem Haus kam… an dem Tag als Elizabeth Gaines erschossen wurde undTom Walker starb… sagte Carrie ein paar… verrückte Sachen.
В тот день, когда Кэрри… пришла к нам в дом, когда застрелили Элизабет Гейнс,и погиб Том Уокер… Кэрри говорила… ужасные вещи тебе и Дане.Die Weißen machen verrückte Sachen. .
Du hast schon früher verrückte Sachen aufgeführt, aber diesmal bist du weit über die Grenzen gegangen.
Ты и раньше совершала безумные вещи, но это переходит все границы. И это моя вина.Du solltest nicht so viele verrückte Sachen sagen.
Иногда ты говоришь безумные вещи.Er tut ein paar verrückte Sachen hinter Ihrem zurück.
Wir haben den ganzen Tag schon verrückte Sachen gemacht.
Мы весь день творим безумства.Auf hoher See können verrückte Sachen mit einem Mann passieren.
Жизнь в открытом море делает сумашедшие вещи с человеком.Denn ich werde hier ziemlich verrückte Sachen machen.
Потому что я намерен реально сделать сейчас некоторые извращенные штучки.Die Droge macht dich gefügig, lasst dich verrückte Sachen machen, und das alles zur gleichen Zeit, und es löscht das Gedächtnis.
Наркотик заставляет тебя терять волю и делать сумасшедшие вещи, к тому же он стирает твою память.Sie sagt ständig verrückte Sachen wie das.
Она говорит такие странные вещи постоянно.Liebes Tagebuch! Wer liebt, macht verrückte Sachen. Vielleicht war einiges, was ich getan habe, falsch, aber vielleicht.
Дорогой Дневник, любовь заставляет тебя делать сумасшедшие вещи, и может, то, что я сделала было неправильно, но может.Sie hat getobt und verrückte Sachen gesagt.
Она снова пришла, бредит о каких-то безумных вещах.Weißt du, als ich klein war, habe ich viele verrückte Sachen getan, damit meine Eltern mich bemerken.
Знаешь, когда я была подростком, я вытворяла такие безумные вещи, чтобы родители обратили на меня внимание.Geld verleitet Menschen zu verrückten Sachen, vor allem, wenn man sich in einer verzweifelten Situation befindet.
Деньги толкают людей на безумные вещи, особенно, если их приперли к стенке.Ich glaube, wir sollten alle Träume unserer Kinder, die dort draußen solche verrückten Sachen machen, unterstützen.
И я считаю, что надо поддерживать все мечты всех детей, которые мастерят такие невозможные штуки.Könnte ich nur in deinen Kopf hineinkommen und verstehen, weshalb du diese verrückten Sachen machst.
Das ist das Dümmste und Verrückteste, was wir je getan haben. Und das in einer langen Karriere mit dummen und verrückten Sachen.
Это, бесспорно, наш самый тупой и Ich werde sagen, Nate hör zu, ich gehe mit deiner Mom aus-schlafe mit ihr und mache allerhand verrückte Sache mit ihr.
Я скажу," Нейт, слушай, я встречаюсь с твоей матерью… сплю с ней,делаю разные дикие вещи с ней.
