Примери коришћења Теме на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Все статьи по этой теме.
All Articles on this topic.Современный дизайн в теме Luminous.
Modern design in theme Luminous.Контакты можно фильтровать по теме.
You can filter the contacts by theme.Почетные Дипломы по теме« ДОЛОЙ!» получили!
Honorary Diplomas on the topic"DOLOY!Дополнительные материалы по данной теме.
Additional materials on this topic.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
этой темеданной темеследующие темыосновные темыконкретным темамтакие темыприоритетной темецентральной темойдискуссионный форум на темудругие темы
Више
Употреба са глаголима
следующим темампосвящен темеобращаясь к темекасаясь темыявляется темойтемы включают
рассматриваемой темысменить темувключить темутема является
Више
Употреба именицама
семинар на темусеминар по теметемы для обсуждения
темой обсуждения
выбор темыдискуссия на темутема конференции
обсуждение темытема диссертации
симпозиум на тему
Више
Упражнения по теме« Социальная реклама».
An exercises on the topic"Social advertisment.Но перейдем непосредственно к теме.
But we will pass directly to the subject.Информация по теме« Конфликтные материалы».
Information on the topic of conflict materials.Vi. рекомендуемая будущая работа по теме.
Vi. recommended future work on the issue.Практическая работа по теме« Выдача Прав» 1.
Practical work on the subject«Rights Issue» 1.Данная тема основывается на теме.
This theme is based on the theme.Хоть немного почитайте о теме выступления.
Though little read on the subject of performance.Книжек выпущено полно по этой теме.
There are many books released fully in this topic.Делайте Работу на любую теме, которая вызывает стресс.
Do The Work on any subject that is stressful.Ответ охватывает все вопросы по теме 2.
The answer covers all questions under issue 2.К теме Христа художник неоднократно возвращался.
The theme of Christ the artist returned repeatedly.Теперь несколько примеров по рассматриваемой теме.
Now examine several samples on this subject.По теме НИР защищены 2 кандидатские диссертации.
On subject research 2 master's theses are defended.В 2003 году Институт вновь вернулся к этой теме.
In 2003 the Institute dealt with this issue again.Исправлены незначительные ошибки в теме дизайна« Дефолт» 2.
Fixed few minor bugs in Default 2.0 design theme.Я буду открыт для вопросов, относящихся к этой теме.
I would be open to questions related to this topic.Семинар- практикум по теме" Реформа системы уголовного правосудия.
Workshop on the theme“Criminal justice reform.Мы с нетерпением ожидаем дальнейшего обсуждения по этой теме.
We look forward to further discussion on this topic.Исследования по теме" Развитие и предупреждение пыток.
Research on the issue of"Development and Torture Prevention.Primary, Secondary, Site,Footer- как определено в теме.
Primary, Secondary, Site,Footer- as defined by your theme.Настройка плагина в теме дизайна оплачивается отдельно.
The plugin configuration in the design theme is paid separately.Докладчики должны обменяться мнениями по обсуждаемой теме.
Speakers should exchange views on the theme under discussion.Генеральной Ассамблеи по теме<< Женщины в 2000 году.
The special session of the General Assembly entitled"Women 2000.Исправлены незначительные ошибки в теме дизайна« Дефолт» 2.
Fixed a few minor bugs in WYSIWYG editor and Default 2.0 themes.Предисловие к теме- обзор модулей внутри главы, вводная ин.
Introduction to the subject- model overview within a chapter intro.
