Sta znaci na Engleskom ТУРЕЦКИЕ - prevod na Енглеском

• turkish
• ottoman
• turkey
• turk

Примери коришћења Турецкие на Руском и њихови преводи на Енглески

Сауна и турецкие паровая бани;
Sauna and Turkish steam baths;

Турецкие врачи готовы лечить женщину.
Turkish doctors are ready to treat the woman.

Имеет турецкие и голландские корни.
She has the Turkish and Dutch descents.

Турецкие авиалинии" отменили более 60 рейсов.
Turkish Airlines cancel over 60 flights.

Скоро, мы наконец достигнем турецкие земли!
Soon we will finally reach the Turkish land!

Турецкие инвесторы развивают регионы России.
Turkish investors develop Russian regions.

Новые и популярные турецкие песни, клипы.
Newest& most popular Turkish songs, music videos.

Турецкие авиалинии» отменили более 400 рейсов.
Turkish Airlines cancels over 400 flights.

Хэшбраун с Сыром и Кефте турецкие котлетки.
Hashbraun with Cheese& Кöfte Turkish meatballs.

Турецкие постройки- в старой части города.
Ottoman buildings- in the old town of Rethymnon.

Возводят судно туркменские и турецкие специалисты.
The boat is built by Turkmen and Turkey specialists.

Турецкие власти планируют депортировать их всех.
Turkish authorities plan to deport them all.

Апреля 1918 года турецкие войска аннексировали Батуми.
On 14 April 1918, the Ottoman army annexed Batum.

Турецкие журналисты посетили парламент Армении.
Turkish Journalists Visit the Armenian Parliament.

Добавлены виды: турецкие шашки, международные киллер.
Added types: Turkish checkers, international killer.

AZAL и" Турецкие авиалинии" намерены расширять сотрудничество.
AZAL, Turkish Airlines intend to expand cooperation.

Официальными языками острова являются турецкие и греческие.
The official languages of the island are Turkish and Greek.

Турецкие туркомпании планируют новый авиарейс в Азербайджан.
Turkish travel companies plan new flight to Azerbaijan.

Но обязательно мудрые турецкие женщины находят время и для себя.
But always wise Turkish women find time for themselves.

Турецкие порты- Новороссийск( Россия)- Алматы Казахстан.
Ports of Turkey- Novorossoiysk(Russian F.)- Almaty Kazakhstan.

Официальными языками острова являются турецкие и греческие языки.
The official languages of the island are Turkish and Greek.

Турецкие военные контингенты вторглись в глубь русской Армении.
Ungern's troops penetrated deep into Russian territory.

Я призываю кипрско- турецкие власти уважать этот принцип.
I call on the Turkish Cypriot authorities to respect that principle.

Лучшие турецкие новинки, хиты, клубная турецкая музыка.
The best Turkish news, hits, club Turkish music.

Я призываю кипрско- турецкие власти уважать этот принцип.
I call upon the Turkish Cypriot authorities to respect that principle.

Кроме этого турецкие и ингушские участники провели двусторонние встречи.
Besides, Turkish and Ingush participants held bilateral meetings.

Турецкие траншеи выше наших и нас разделяет, почти, половина футбольного поля.
The Turk trenches looked down on ours from nearly half a football field away.

Круглый сезон многочисленные турецкие гостиницы и отели открывают свои двери для посетителей.
Round season many Turkish hotels open their doors to visitors.

Констанца и турецкие порты- Черное море- Кавказ- Каспийское море- Центральная Азия.
Constanza and Turkish ports- Black Sea- Caucasus- Caspian- Central Asia.

Греческие лидеры хотели объединения с Грецией, а турецкие лидеры требовали разделения.
Greek leaders wanted unity with Greece and Turk leaders requested division of the island.