Примери коришћења Угощения на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Время угощения.
Treat time.Я давала ему угощения.
I gave him treats.Подходят также в качестве угощения.
Also nice as a treat.Хочешь угощения?
Want a treat?Оставляя маленькие угощения.
Leaving little treats.
Људи такође преводе
Я принес угощения.
I brought treats.Вкусные угощения от парковых кафе.
Tasty treats from park cafes.Спасибо за угощения, бабуля!
Thanks for the treats, Grandma!Вкусные угощения от парковых кафе.
Tasty treats from the park cafes.Обед, ужин, завтрак и угощения.
Breakfast, lunch, dinner and treats.У нас есть угощения для гостей?
Do we have refreshments for our guests?Вас ребят, ждут отличные угощения.
You guys are in for quite the treat.Прекрасные угощения, замечательный разговор.
Great food, great conversation.А ты не хочешь потерять свои угощения.
And you don't want to lose your treats.Будут угощения и напитки ипризраки.
There will be food and drink and ghosts.Всем детям приготовлены сладкие угощения.
All children will receive sweet treats.Угощения будут ждать Вас на кухне.
Treats will be waiting for you in the hostel kitchen.Возникли непредвиденные расходы в виде угощения.
Unforeseen expenses in the form of food.Приведем пример универсального угощения для гостей.
Here is an example of a universal treat for guests.Все эти приготовленные тобой замечательные угощения.
All those wonderful meals you prepared.Знаю, что ты теперь любишь французские угощения, Бальзамо.
I know that you like French food, Balsamo.Мужчины готовят угощения для семьи и гостей.
It is the only time men prepare food for family and guests.В каждом доме колядовщиков ждали угощения или деньги.
Every home kolyadovschikov waited treats or money.Обязательны угощения в виде пирогов и чая из самовара.
Mandatory treats as cakes and tea from a samovar.Я люблю вздремнуть после угощения из кабана и медовухи.
I like to nap after a feast of wild boar and mead.Обязательный ритуал- закалывание барана для угощения.
The obligatory rite is slaughtering a sheep for a treat.Гостям представят народные угощения, сладости и чай.
Guests will be offered national treats, sweets and tea.Здесь прекрасный ассортимент подарков и разные угощения.
Here a wonderful assortment of gifts and different treats.Помимо этого запланированы различные ярмарки, угощения и мастер-классы.
In addition, we will do various fairs, meals and workshops.Вечер продолжили Ханукальные песни,танцы и сладкие угощения.
The evening continued with Hanukkah songs,dances and sweet treats.
Synonyms are shown for the word 
