Примери коришћења Ускоренного на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Я прошу ускоренного слушания.
I request an expedited hearing.II. Состояние Программы ускоренного" запуска" проектов.
II. Status of the Quick Start Programme.Стратегия ускоренного разбирательства работает.
Speedy trial strategy's working for us.Уровень С- 3 Программа ускоренного" запуска" проектов.
P-3 level Quick Start Programme.Агенты ускоренного развития в университете: кто они?
Agents of the accelerated development: who are they?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ускоренной процедуры
ускоренного развития
ускоренными темпами
ускоренного осуществления
ускоренного запуска
ускоренного роста
ускоренной стратегии
ускоренного обучения
ускоренной интеграции
ускоренного достижения
Више
Мы добились ускоренного слушания.
We got an expedited hearing.Исполнительный совет Программы ускоренного" запуска" проектов.
Quick Start Programme Executive Board.Программа ускоренного обучения ПУО.
Accelerated learning program alp.Резолюция I/ 4 МКРХВ Программа ускоренного" запуска" проектов.
ICCM resolution I/4 Quick Start Programme.Системы для ускоренного заряжания магазинов.
Systems for accelerated magazine reloading.Часто применяется процедура ускоренного одобрения проекта.
Expedited project approval procedures often apply.Поддержка Программы ускоренного" запуска" проектов секретариатом.
Secretariat support for the Quick Start Programme.Среднесрочная оценка Программы ускоренного" запуска" проектов.
Midterm evaluation of the Quick Start Programme.Резолюция I/ 4: Программа ускоренного<< запуска>> проектов.
Resolution I/4: Quick Start Programme.Подготовка к оценке Программы ускоренного" запуска" проектов.
Preparation for the Quick Start Programme evaluation.Вариант ускоренного осуществления работ примерно пять лет.
Fast-track implementation option approximately five years.Разработка программы ускоренного продвижения по службе.
Develop a fast-track career programme.Сторонники ускоренного переселения не ведают или забывают?
Defenders of accelerated resettlement are unaware Or forgot?Она используется для ускоренного вывода растра на экран.
In use for quick screen output of the image.Стратегические приоритеты для Программы ускоренного" запуска" проектов.
Strategic priorities for the Quick Start Programme.Наши эксперименты ускоренного роста не были успешно доказаны.
Our accelerated growth experiments- have not proven successful.Содействие обзору Программы ускоренного" запуска" проектов.
Facilitation of a review of the Quick Start Programme.Осциллограмма ускоренного в новом инжекторе пучка ионов дейтерия.
Waveform of deuteron ion beam accelerated in the new injector.Ваша честь, мы просим об увеличении срока ускоренного разбирательства.
Your Honor, we ask for an extension- in the speedy trial provision.Метод ускоренного контроля радиоактивности строительных материалов.
A method of rapid testing radioactivity of building materials.Участие в Программе ускоренного" запуска" проектов Стратегического подхода.
Participation in the Strategic Approach Quick Start Programme.Диагноз был замедленное сердцебиение,а он умер от ускоренного сердцебиения?
He was diagnosed with a slow heartbeat,and he died from a rapid heartbeat?Условия для ускоренного установления права на участие Сторон.
Modalities for expediting the establishment of eligibility for Parties.Ввести конкретные критерии в отношении ускоренного повышения в должности" пункт 21 выше.
Introduce specific criteria for accelerated promotion". see para. 21 above.Стратегию ускоренного роста и устойчивого развития на 2015- 2019 годы;
An accelerated growth and sustainable development strategy, 2015- 2019;
