Sta znaci na Engleskom УСЛУГАМИ - prevod na Енглеском

• services
• facilities
• service
• serviced
• servicing
• facility

Примери коришћења Услугами на Руском и њихови преводи на Енглески

Не охвачены услугами.
Serviced Not serviced.

Воспользуйтесь услугами« Первой Таможенной Компании»!
Use services"First Customs Company"!

Наши гости могут воспользоваться услугами трансфера.
Our guests may use the shuttle service.

Мы используем удобную систему пакетов с услугами.
We use convenient system of packages with services.

Можете воспользоваться услугами и в поздние вечерние часы.
Possibility to use the service in late evening.

Выделенная панель управления для управления услугами.
Dedicated control panel for service management.

Для этого можно воспользоваться услугами бесплатного шатле, автобуса.
You can use the free shuttle service, bus.

При необходимости можно воспользоваться услугами прачечной.
If necessary, you can use the laundry service.

Рядом со всеми услугами, барами, ресторанами и побережьем.
Close to all services, bars, restaurants and the coast.

Новый дизайн здания и номера с дополнительными услугами.
A brand new design building and rooms with extra service.

Сегодня услугами проката можно воспользоваться и в Республике Молдова.
Today you can enjoy our service in Moldova.

Пользуйтесь платежными услугами, такими как http:// fxglobaltransfer.
Use payment service like http://fxglobaltransfer.

В Украине мы рекомендуем пользоваться услугами Приват Банка.
In Ukraine, we recommend using the services of Privat Bank.

Управление услугами через новый удобный WЕВ- интерфейс.
Service management using a new user-friendly Web interface.

В них существуют проблемы с обеспечением коммунальными услугами.
There are still problems with the community facilities.

Пользуясь нашими услугами, вы соглашаетесь использовать наши куки.
By using our services, you agree to use our cookies.

Услугами трансфера можно воспользоваться за дополнительную плату.
A shuttle service can be arranged for an additional fee.

Связь с другими медицинскими услугами и поставщиками услуг..
Relationship with Other Health Services and Suppliers.

Использовать стратегические закупки для согласования финансирования с услугами.
Use strategic purchasing to align funding with services.

Салон бизнес класса, с услугами факса, ксерокса и газетные киоски.
Business class Salon services with fax, copier and newsstands.

Как часто Вы пользуетесь государственными услугами в электронном формате?
How do you frequently use state services in electronic format?

К услугам гостей роскошные номера и спа- салон с фитнес- услугами.
It offers luxurious rooms and spa with a fitness facilities.

Среднее число пользователей, воспользовавшихся услугами ЦПТИ, в разбивке по кварталам и странам.
Average no. of users serviced by TISCs per quarter and country.

Вы можете воспользоваться услугами Green Village Resort, он находится в нескольких десятках метров.
You can use the facilities of Green Village Resort, located a few dozen meters.

Ii Увеличение числа клиентов, пользующихся услугами ЭСКЗА в области общественной информации.
Ii Increased number of clients of public information serviced by ESCWA.

Затруднения с распространением информации на местном языке и услугами по письменному переводу.
Dissemination of information in the local language and translation facilities.

Разработать программы и меры по обеспечению всех семей адекватными ресурсами и услугами.
Develop programmes and policies to ensure that all families have adequate resources and facilities.

Более 15 000 туристов ежегодно пользовались услугами кемпинга на территории парка.
More than 15,000 tourists use camping facilities on the territory of the park each year.

Гости виллы смогут воспользоваться трансфером из аэропорта, трансфером и услугами консьержа.
This villa provides airport transfer, shuttle service and concierge service.

Безусловно, обращение в Суд и пользование его услугами приведут к появлению особых проблем.
Resort to the Court and its facilities will undoubtedly bring particular problems.