Примери коришћења Учебу на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я ушла на учебу.
I went to school.Оставь учебу в доме.
Leave the learning inside.Начнем учебу.
We will be starting school.Вскоре оставил учебу.
He left the school soon.Как сделать учебу развлечением!
Make learning Fun!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
дальнейшей учебы
Употреба са глаголима
продолжить учебувернуться к учебебросил учебусовмещать учебу
Употреба именицама
окончания учебыработы или учебыгоды учебыуспехов в учебевремя учебыместо учебыучебы в университете
завершения учебыучебы в школе
возможности для учебы
Више
Я погрузилась в учебу.
I immerse myself in study.Он даже оплатил учебу Ариэль.
Even paid Ariel's tuition.Они оплатили мою учебу.
They paid for my education.Продолжил учебу в Германии.
He continued studies in Germany.Вы… вы превращаете учебу в забаву.
You-- you make learning fun.Я бросил учебу на прошлой неделе.
I dropped school last week.Одновременно Трийну продолжила учебу.
Trent Continuing Education.Закончил учебу он в 1920 году.
He completed his studies in 1922.Учебу завершил 1 июня 1971 года.
Completed studies on 1 June 1971.А про учебу я уже упоминала….
And about the study I mentioned to.Наши родители платят за твою учебу.
Our parents pay for your tuition.Твою учебу оплачивала компания.
Your tuition was paid by a company.Приходилось совмещать работу и учебу.
I had to combine work and study.Возможность совмещать учебу с работой.
Ability to combine studies with work.Итак, он сказал, что бросает учебу.
So he tells you he's quitting school.Любит учебу и немного застенчива.
She loves education and is usually cheerful.Учащиеся, студенты, отправляйтесь на учебу.
Pupils, students, go to school.Может, оплатить учебу, или еще что-нибудь.
Maybe with school fees or something.Я подала заявление на учебу на раввина.
I'm registering for rabbinical studies.Пропускаю учебу, друзей, у меня семья.
I miss studies, friends, I have a family.Денег, которые мои, Которые я потратил на твою учебу.
I paid for your education.Это" птичье гнездо" выиграло мне учебу в Париже.
That bird nest earned me training in Paris.Хотели отправить меня в Филадельфию на учебу.
They wanted to send me to Philly for training.Продолжил учебу в Париже с Гастоном Боннье.
He continued studies in Paris with Gaston Bonnier.Но тебе придется пойти куда-то на учебу.
Well, you have to go to school somewhere.
